ASPIVENIN Anti-Gift Saugpumpe
Aspivenin Anti-Gift Saugpumpe
1262845 PC 1043748PC 5943597 GTIN 3666560024930GTIN 3544436254226 Auf einen Blick
Charakteristika
Charakteristika
Diese Mini-Saugpumpe lässt alle Gifte, die von Insekten (Wespen, Bienen, Bremsen, Hornissen...), Spinnentieren (Spinnen, Skorpione, Augustus...), Fischen (Steinfische...) sowie einigen nesselnden Pflanzen injiziert wurden, schmerzlos wieder austreten.
Anwendung
- Setzen Sie ohne Kraftaufwand das Mundstück auf, das für die Art und Stelle des Stichs oder Bisses am besten geeignet ist, und spannen Sie die Pumpe, indem Sie den Kolben bis zum Anschlag (bei einem Kind bis zur Hälfte) herausziehen.
- Halten Sie die ASPIVENIN® Pumpe mit der Spitze auf die Wunde und halten Sie sie mit einer Hand fest.
- Drücken Sie den Kolben ganz hinein, und am Ende der Bewegung spüren Sie einen starken Sog.
- Sie lassen die ASPIVENIN®-Pumpe 20 Sekunden bis 3 Minuten lang wirken (die Saugzeit muss je nach Stich oder Biss angepasst werden, siehe Gebrauchsanweisung).
- Diese Zeit kann ohne Probleme verlängert oder erneuert werden, vor allem in schweren Fällen.
- Heben Sie dann den Kolbenknopf mit der Daumenspitze an, um die ASPIVENIN® Pumpe zu entfernen. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Anti-Venin-Pumpe vor dem Gebrauch zu handhaben, indem Sie die Gebrauchsanweisung lesen. Wir empfehlen Ihnen außerdem, sie in Reichweite aufzubewahren, wenn Sie sich in einer risikoreichen Umgebung befinden.
Dauer der Anwendung:
Für eine maximale Wirksamkeit der ASPIVENIN® Anti-Venen-Pumpe wird empfohlen, sie innerhalb von 3 Minuten nach dem Stich / Biss anzuwenden und die angegebenen Saugzeiten einzuhalten.
Information
Die ASPIVENIN®-Pumpe kann bei jedem Opfer eines Giftstichs oder -bisses und an allen Körperstellen außer den Augenlidern, Schleimhäuten, Genitalien und dem Trommelfell angewendet werden.
Zusammenfassung
Die ASPIVENIN®-Pumpe stellt eine Erste-Hilfe-Maßnahme dar, ersetzt aber nicht die obligatorische und sofortige Konsultation eines Arztes, die bei Schlangenbissen, Skorpionstichen und anderen Insektenstichen sowie bei starken Reaktionen des Opfers weiterhin unerlässlich ist.
Verfügbare Packungen (2)
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1262845",
"productNumber": 1262845,
"companies": [
{
"companyNumber": 5353,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
{
"companyNumber": 14106,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "Naboomed Sàrl"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "ASPIVENIN Anti-Gift Saugpumpe",
"descriptionLong": "Aspivenin Anti-Gift Saugpumpe",
"brand": "Aspivenin"
},
"articles": [
{
"id": "1043748",
"pharmacode": 1043748,
"gtin": "3666560024930",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "1 Stk",
"longDescription": "Aspivenin Anti-Gift Saugpumpe",
"sort": "000000059865"
},
"lifecycle": {
"date": "2023-10-01T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 1,
"quantityUnit": {
"code": "piece",
"description": "Stk",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 0,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 56,
"height": 34,
"width": 145
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 95,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "Medical Devices",
"date": "2023-09-07T00:00:00",
"id": "31",
"description": "Medical Devices"
},
"retention": [],
"safetyDataSheet": {
"declarationOfConformityDate": "2023-11-24T00:00:00"
},
"companies": [
{
"companyNumber": 5353,
"companyName": "F. Uhlmann-Eyraud SA",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "18215",
"secondArticleNumber": "18215",
"thirdArticleNumber": "18215"
},
{
"companyNumber": 5353,
"companyName": "F. Uhlmann-Eyraud SA",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "18215",
"secondArticleNumber": "18215",
"thirdArticleNumber": "18215"
},
{
"companyNumber": 5353,
"companyName": "F. Uhlmann-Eyraud SA",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "18215",
"secondArticleNumber": "18215",
"thirdArticleNumber": "18215"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "3666560024930",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 363587,
"source": "HCI",
"type": "CONTENTFRONT",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Frontansicht",
"photoDate": "2025-06-03T12:41:50.147"
},
{
"elementNumber": 338934,
"source": "Industry",
"type": "CONTENTFRONT",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Frontansicht",
"photoDate": "2024-08-16T14:57:00"
},
{
"elementNumber": 363589,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-06-03T15:54:01.237"
},
{
"elementNumber": 363588,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3DPLUS",
"typeDescription": "Artikel mit Inhalt: die schräge Frontansicht mit Inhalt, üblicherweise deutsch beschriftet\r\n",
"photoDate": "2025-06-04T12:31:52.173"
},
{
"elementNumber": 363590,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-06-03T12:19:00.76"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2025-06-03T00:00:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 17.8,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "5353",
"description": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
"fromDate": "2023-09-07T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2023-09-07T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "31",
"description": "Medical Devices",
"validFrom": "2023-09-07T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"type": "SaleMd",
"code": {
"id": "Sale.MD.Advice",
"description": "Medizinprodukt für das Publikum"
},
"validFrom": "2026-05-01T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P1",
"sortimentCode": {
"id": "19011014",
"description": "Behandlung von Insektenstichen, Schlangenbissen, Quallenstichen"
}
}
]
},
{
"id": "5943597",
"pharmacode": 5943597,
"gtin": "3544436254226",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "Dose 1 Stk",
"longDescription": "Aspivenin Anti-Gift Saugpumpe Ds",
"sort": "000000513957"
},
"lifecycle": {
"date": "2025-09-27T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 1,
"quantityUnit": {
"code": "piece",
"description": "Stk",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 0,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 56,
"height": 34,
"width": 145
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 95,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"packageType": {
"id": "DS",
"description": "Ds"
},
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "Medical Devices",
"date": "2017-11-24T00:00:00",
"id": "31",
"description": "Medical Devices"
},
"retention": [],
"safetyDataSheet": {
"declarationOfConformityDate": "2023-11-24T00:00:00"
},
"companies": [
{
"companyNumber": 14106,
"companyName": "Naboomed Sàrl",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
}
},
{
"companyNumber": 14106,
"companyName": "Naboomed Sàrl",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "",
"secondArticleNumber": "",
"thirdArticleNumber": ""
},
{
"companyNumber": 14106,
"companyName": "Naboomed Sàrl",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
}
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "3544436254226",
"status": "A",
"sort": 1,
"previousPharmacode": 1643013
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 85399,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2018-08-31T08:33:09.823"
},
{
"elementNumber": 85517,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2018-08-31T15:01:35.937"
}
],
"prices": [
{
"price": 17.8,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "5353",
"description": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
"fromDate": "2018-01-01T00:00:00",
"toDate": "2025-09-25T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 17.8,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "5353",
"description": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
"fromDate": "2018-01-01T00:00:00",
"toDate": "2025-09-25T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 17.4,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "5353",
"description": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
"fromDate": "2015-04-01T00:00:00",
"toDate": "2017-12-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 18.2,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "5353",
"description": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
"fromDate": "2014-03-15T00:00:00",
"toDate": "2015-03-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 18.2,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "5353",
"description": "F. Uhlmann-Eyraud SA"
},
"fromDate": "2014-03-15T00:00:00",
"toDate": "2015-03-31T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2018-01-01T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 8,
"validFrom": "2014-03-01T00:00:00",
"validTo": "2017-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "31",
"description": "Medical Devices",
"validFrom": "2017-11-24T00:00:00"
},
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2014-03-01T00:00:00",
"validTo": "2017-11-23T23:59:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"type": "SaleMd",
"code": {
"id": "Sale.MD.Advice",
"description": "Medizinprodukt für das Publikum"
},
"validFrom": "2026-05-01T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P1",
"sortimentCode": {
"id": "19011014",
"description": "Behandlung von Insektenstichen, Schlangenbissen, Quallenstichen"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 1043748,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 0,
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"units": [
{
"code": "piece",
"description": "Stk",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
]
}
],
"dietaryAdvice": [],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2014-03-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2026-04-23T00:00:00",
"isCECertified": true,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "FirstAidDressingMat_TicTweezersInsectSting",
"description": "Zeckenzangen und Insektengiftentferner"
}
],
"consumerProductGroupCodes": [
{
"id": "6152",
"description": "Aspivenin Anti-Gift Saugpumpe"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 44409,
"title": "ASPIVENIN Anti-Gift Saugpumpe",
"isIndustrySummary": false,
"summary": "<p>Die ASPIVENIN®-Pumpe stellt eine Erste-Hilfe-Maßnahme dar, ersetzt aber nicht die obligatorische und sofortige Konsultation eines Arztes, die bei Schlangenbissen, Skorpionstichen und anderen Insektenstichen sowie bei starken Reaktionen des Opfers weiterhin unerlässlich ist.</p>",
"isIndustryContent": false,
"content": "<div><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Eigenschaften</h3><p>Diese Mini-Saugpumpe lässt alle Gifte, die von Insekten (Wespen, Bienen, Bremsen, Hornissen...), Spinnentieren (Spinnen, Skorpione, Augustus...), Fischen (Steinfische...) sowie einigen nesselnden Pflanzen injiziert wurden, schmerzlos wieder austreten.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Anwendung</h3><ul><li>Setzen Sie ohne Kraftaufwand das Mundstück auf, das für die Art und Stelle des Stichs oder Bisses am besten geeignet ist, und spannen Sie die Pumpe, indem Sie den Kolben bis zum Anschlag (bei einem Kind bis zur Hälfte) herausziehen.</li><li>Halten Sie die ASPIVENIN® Pumpe mit der Spitze auf die Wunde und halten Sie sie mit einer Hand fest.</li><li>Drücken Sie den Kolben ganz hinein, und am Ende der Bewegung spüren Sie einen starken Sog.</li><li>Sie lassen die ASPIVENIN®-Pumpe 20 Sekunden bis 3 Minuten lang wirken (die Saugzeit muss je nach Stich oder Biss angepasst werden, siehe Gebrauchsanweisung).</li><li>Diese Zeit kann ohne Probleme verlängert oder erneuert werden, vor allem in schweren Fällen.</li><li>Heben Sie dann den Kolbenknopf mit der Daumenspitze an, um die ASPIVENIN® Pumpe zu entfernen. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Anti-Venin-Pumpe vor dem Gebrauch zu handhaben, indem Sie die Gebrauchsanweisung lesen. Wir empfehlen Ihnen außerdem, sie in Reichweite aufzubewahren, wenn Sie sich in einer risikoreichen Umgebung befinden.</li></ul><p><b>Dauer der Anwendung:</b></p><p>Für eine maximale Wirksamkeit der ASPIVENIN® Anti-Venen-Pumpe wird empfohlen, sie innerhalb von 3 Minuten nach dem Stich / Biss anzuwenden und die angegebenen Saugzeiten einzuhalten.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Hinweise</h3><p>Die ASPIVENIN®-Pumpe kann bei jedem Opfer eines Giftstichs oder -bisses und an allen Körperstellen außer den Augenlidern, Schleimhäuten, Genitalien und dem Trommelfell angewendet werden.</p></div>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 794746,
"isInternal": false,
"title": "ASPIVENIN Anti-Gift Saugpumpe",
"usageHtml": "<ul><li>Setzen Sie ohne Kraftaufwand das Mundstück auf, das für die Art und Stelle des Stichs oder Bisses am besten geeignet ist, und spannen Sie die Pumpe, indem Sie den Kolben bis zum Anschlag (bei einem Kind bis zur Hälfte) herausziehen.</li><li>Halten Sie die ASPIVENIN® Pumpe mit der Spitze auf die Wunde und halten Sie sie mit einer Hand fest.</li><li>Drücken Sie den Kolben ganz hinein, und am Ende der Bewegung spüren Sie einen starken Sog.</li><li>Sie lassen die ASPIVENIN®-Pumpe 20 Sekunden bis 3 Minuten lang wirken (die Saugzeit muss je nach Stich oder Biss angepasst werden, siehe Gebrauchsanweisung).</li><li>Diese Zeit kann ohne Probleme verlängert oder erneuert werden, vor allem in schweren Fällen.</li><li>Heben Sie dann den Kolbenknopf mit der Daumenspitze an, um die ASPIVENIN® Pumpe zu entfernen. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Anti-Venin-Pumpe vor dem Gebrauch zu handhaben, indem Sie die Gebrauchsanweisung lesen. Wir empfehlen Ihnen außerdem, sie in Reichweite aufzubewahren, wenn Sie sich in einer risikoreichen Umgebung befinden.</li></ul><p><b>Dauer der Anwendung:</b></p><p>Für eine maximale Wirksamkeit der ASPIVENIN® Anti-Venen-Pumpe wird empfohlen, sie innerhalb von 3 Minuten nach dem Stich / Biss anzuwenden und die angegebenen Saugzeiten einzuhalten.</p>",
"characteristicsHtml": "<p>Diese Mini-Saugpumpe lässt alle Gifte, die von Insekten (Wespen, Bienen, Bremsen, Hornissen...), Spinnentieren (Spinnen, Skorpione, Augustus...), Fischen (Steinfische...) sowie einigen nesselnden Pflanzen injiziert wurden, schmerzlos wieder austreten.</p>",
"summaryHtml": "<p>Die ASPIVENIN®-Pumpe stellt eine Erste-Hilfe-Maßnahme dar, ersetzt aber nicht die obligatorische und sofortige Konsultation eines Arztes, die bei Schlangenbissen, Skorpionstichen und anderen Insektenstichen sowie bei starken Reaktionen des Opfers weiterhin unerlässlich ist.</p>",
"informationHtml": "<p>Die ASPIVENIN®-Pumpe kann bei jedem Opfer eines Giftstichs oder -bisses und an allen Körperstellen außer den Augenlidern, Schleimhäuten, Genitalien und dem Trommelfell angewendet werden.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2021-05-12T00:00:00",
"changedDate": "2023-04-20T00:00:00",
"dietaryAdvice": []
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"medicalDeviceRegulationClass": "I",
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isMedicament": false
}
