3D ↻ 3D-Ansicht öffnen
Erborian
ERBORIAN CC Water clair
Erborian CC Water clair
22258502
80201015
ProductNr
1468504 PC 7800398PC 7800397 GTIN 8809255786088GTIN 8809255786071 Marke
Erborian
HJD Distribution SA
Auf einen Blick
Hersteller
HJD Distribution SA
Charakteristika
Charakteristika
CC WATER ist mit Centella Asiatica, einem in Korea berühmten Superwirkstoff, angereichert und verleiht der Haut dank seiner eingekapselten Pigmente ein strahlendes Aussehen, beruhigt sie und versorgt sie mit Feuchtigkeit.
CC WATER wurde speziell für die Bedürfnisse von Haut entwickelt, die eine ultraleichte Pflege bevorzugt: Die erfrischende Geltextur ist mit Hyaluronsäure angereichert.
CC WATER passt sich dem Hautton an und sorgt für einen ebenmäßigen und strahlenden Teint. Das Hautbild wird sichtbar verfeinert und Trockenheitsfältchen scheinen sichtbar gemildert. Die Haut sieht wie perfekt aus. Sie hat einen "Dewy"-Effekt: frisch und prall, ohne fettiges Finish.
Unter dermatologischer Aufsicht getestet. Nicht komedogen. Ohne Silikone.
Anwendung
Tragen Sie eine dünne Schicht wie eine Tagespflege auf das Gesicht auf.
Zusammenfassung
Gel "frischer Teint", Hautperfektionierer mit Centella, für helle Haut.
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (2)
10 ml
Erborian CC Water clair 10 ml
im Handel
40 ml
Erborian CC Water clair 40 ml
im Handel
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1468504",
"productNumber": 1468504,
"companies": [
{
"companyNumber": 2999,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "HJD Distribution SA"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "ERBORIAN CC Water clair",
"descriptionLong": "Erborian CC Water clair",
"brand": "Erborian"
},
"articles": [
{
"id": "7800398",
"pharmacode": 7800398,
"gtin": "8809255786088",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "10 ml",
"longDescription": "Erborian CC Water clair 10 ml",
"sort": "000000982689"
},
"lifecycle": {
"date": "2021-03-11T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 10,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"depot": {
"id": "ERBORIAN",
"description": "Erborian"
},
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 20.5,
"height": 111.5,
"width": 32
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 28,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2021-03-11T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 2999,
"companyName": "HJD Distribution SA",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "6AA10372",
"secondArticleNumber": "6AA10372",
"thirdArticleNumber": "6AA10372"
},
{
"companyNumber": 2999,
"companyName": "HJD Distribution SA",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "6AA10372",
"secondArticleNumber": "6AA10372",
"thirdArticleNumber": "6AA10372"
},
{
"companyNumber": 2999,
"companyName": "HJD Distribution SA",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "6AA10372",
"secondArticleNumber": "6AA10372",
"thirdArticleNumber": "6AA10372"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "8809255786088",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 293132,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2022-09-21T11:07:57.567"
},
{
"elementNumber": 378706,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-11-05T17:08:00"
},
{
"elementNumber": 293133,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2022-09-21T11:59:26.097"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2022-10-17T00:00:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 15.4,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2026-03-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 14.6,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2025-03-01T00:00:00",
"toDate": "2026-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 13.9,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2024-01-24T00:00:00",
"toDate": "2025-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 13.6,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2023-02-23T00:00:00",
"toDate": "2024-01-23T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 12.5,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2021-03-11T00:00:00",
"toDate": "2023-02-22T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2021-03-11T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2021-03-11T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "22258502",
"description": "Fond de Teint und Zubehör"
}
},
{
"sortimentNumber": 2,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "80201015",
"description": "Fonds de teint"
}
}
]
},
{
"id": "7800397",
"pharmacode": 7800397,
"gtin": "8809255786071",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "40 ml",
"longDescription": "Erborian CC Water clair 40 ml",
"sort": "000001244333"
},
"lifecycle": {
"date": "2021-03-11T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 40,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"depot": {
"id": "ERBORIAN",
"description": "Erborian"
},
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 29,
"height": 165,
"width": 31
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 61,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2021-03-11T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 2999,
"companyName": "HJD Distribution SA",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "6AA10371",
"secondArticleNumber": "6AA10371",
"thirdArticleNumber": "6AA10371"
},
{
"companyNumber": 2999,
"companyName": "HJD Distribution SA",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "6AA10371",
"secondArticleNumber": "6AA10371",
"thirdArticleNumber": "6AA10371"
},
{
"companyNumber": 2999,
"companyName": "HJD Distribution SA",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "6AA10371",
"secondArticleNumber": "6AA10371",
"thirdArticleNumber": "6AA10371"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "8809255786071",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 234330,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2021-05-12T17:19:02.077"
},
{
"elementNumber": 378705,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-11-05T17:09:00"
},
{
"elementNumber": 234331,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2021-05-14T13:15:42.777"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2021-05-11T00:00:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 29.1,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2026-03-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 28.8,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2025-03-01T00:00:00",
"toDate": "2026-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 27.5,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2999",
"description": "HJD Distribution SA"
},
"fromDate": "2021-03-11T00:00:00",
"toDate": "2025-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2021-03-11T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2021-03-11T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "22258502",
"description": "Fond de Teint und Zubehör"
}
},
{
"sortimentNumber": 2,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "80201015",
"description": "Fonds de teint"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 7800398,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 0,
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"units": [
{
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
]
}
],
"dietaryAdvice": [],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2021-03-11T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2025-12-16T00:00:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "FacialSkinCareMakeUp_Complexion",
"description": "Teint"
}
],
"consumerProductGroupCodes": [
{
"id": "29507",
"description": "Erborian CC Water"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 174402,
"title": "ERBORIAN KOREAN THER CC Water Clair",
"isIndustrySummary": false,
"summary": "<p>Gel \"frischer Teint\", Hautperfektionierer mit Centella, für helle Haut.</p>",
"isIndustryContent": false,
"content": "<div><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Zusammensetzung</h3><p>Aqua/water, butylene glycol, glycerin, pentylene glycol, CI 77891/titanium dioxide, betaine, centella asiatica extract, zea mays (corn) starch, silica dimethyl silylate, ammonium acryloyldimethyltaurate/VP copolymer, arginine, carbomer, sodium polyacryloyldimethyl taurate, hydroxypropyl methylcellulose, ethylcellulose, ethylhexylglycerin, sodium hyaluronate, polyglyceryl-10 stearate, parfum/fragrance, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, linalool, citronellol, CI 77492/iron oxides, CI 77491/iron oxides, CI 77499/iron oxides..</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Eigenschaften</h3><p>CC WATER ist mit Centella Asiatica, einem in Korea berühmten Superwirkstoff, angereichert und verleiht der Haut dank seiner eingekapselten Pigmente ein strahlendes Aussehen, beruhigt sie und versorgt sie mit Feuchtigkeit.</p><p>CC WATER wurde speziell für die Bedürfnisse von Haut entwickelt, die eine ultraleichte Pflege bevorzugt: Die erfrischende Geltextur ist mit Hyaluronsäure angereichert.</p><p>CC WATER passt sich dem Hautton an und sorgt für einen ebenmäßigen und strahlenden Teint. Das Hautbild wird sichtbar verfeinert und Trockenheitsfältchen scheinen sichtbar gemildert. Die Haut sieht wie perfekt aus. Sie hat einen \"Dewy\"-Effekt: frisch und prall, ohne fettiges Finish.</p><p>Unter dermatologischer Aufsicht getestet. Nicht komedogen. Ohne Silikone.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Anwendung</h3><p>Tragen Sie eine dünne Schicht wie eine Tagespflege auf das Gesicht auf.</p></div>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 809110,
"isInternal": false,
"title": "ERBORIAN KOREAN THER CC Water Clair",
"usageHtml": "<p>Tragen Sie eine dünne Schicht wie eine Tagespflege auf das Gesicht auf.</p>",
"characteristicsHtml": "<p>CC WATER ist mit Centella Asiatica, einem in Korea berühmten Superwirkstoff, angereichert und verleiht der Haut dank seiner eingekapselten Pigmente ein strahlendes Aussehen, beruhigt sie und versorgt sie mit Feuchtigkeit.</p><p>CC WATER wurde speziell für die Bedürfnisse von Haut entwickelt, die eine ultraleichte Pflege bevorzugt: Die erfrischende Geltextur ist mit Hyaluronsäure angereichert.</p><p>CC WATER passt sich dem Hautton an und sorgt für einen ebenmäßigen und strahlenden Teint. Das Hautbild wird sichtbar verfeinert und Trockenheitsfältchen scheinen sichtbar gemildert. Die Haut sieht wie perfekt aus. Sie hat einen \"Dewy\"-Effekt: frisch und prall, ohne fettiges Finish.</p><p>Unter dermatologischer Aufsicht getestet. Nicht komedogen. Ohne Silikone.</p>",
"summaryHtml": "<p>Gel \"frischer Teint\", Hautperfektionierer mit Centella, für helle Haut.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2021-11-29T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>Aqua/water, butylene glycol, glycerin, pentylene glycol, CI 77891/titanium dioxide, betaine, centella asiatica extract, zea mays (corn) starch, silica dimethyl silylate, ammonium acryloyldimethyltaurate/VP copolymer, arginine, carbomer, sodium polyacryloyldimethyl taurate, hydroxypropyl methylcellulose, ethylcellulose, ethylhexylglycerin, sodium hyaluronate, polyglyceryl-10 stearate, parfum/fragrance, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, linalool, citronellol, CI 77492/iron oxides, CI 77491/iron oxides, CI 77499/iron oxides.</p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": []
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isMedicament": false
}