3D ↻ 3D-Ansicht öffnen
Avène
AVENE Hydrance Aqua Gel-Creme
Avene Hydrance Aqua Gel-Creme
22240703
ProductNr
1413444 PC 1152136PC 7740330 GTIN 3282770397925GTIN 3282770203493 Marke
Avène
Pierre Fabre (Suisse) S.A.
Auf einen Blick
Hersteller
Pierre Fabre (Suisse) S.A.
Charakteristika
Charakteristika
Die Avène Hydrance Aqua Gel-Creme ist eine von asiatischer Kosmetik inspirierte All-in-One-Pflege. Die feuchtigkeitsspendende Gel-Creme passt sich dank ihrer Formulierung allen Bedürfnissen und Lebensrhythmen an. Die Haut wird beruhigt, intensiv mit Feuchtigkeit versorgt und freie Radikale werden neutralisiert. Für eine frische, strahlende und geschmeidige Haut. Die Gel-Creme kann als Tagespflege, Nachtmaske oder zur Pflege im Augenbereich verwenden werden.
Anwendung
Morgens und/oder abends auf das gereinigte Gesicht, Hals und um die Augen auftragen.
Zusammenfassung
Gel-Creme, dessen Formulierung sich allen Bedürfnissen und Lebensrhythmen anpasst. All-in-One Pflege.
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (2)
Dose 50 ml
Avene Hydrance Aqua Gel-Creme Ds 50 ml
im Handel
50 ml
Avene Hydrance Aqua Gel-Creme 50 ml
außer Handel seit 2026-01-23
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1413444",
"productNumber": 1413444,
"companies": [
{
"companyNumber": 25,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "Pierre Fabre (Suisse) S.A."
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "AVENE Hydrance Aqua Gel-Creme",
"descriptionLong": "Avene Hydrance Aqua Gel-Creme",
"brand": "Avène"
},
"articles": [
{
"id": "1152136",
"pharmacode": 1152136,
"gtin": "3282770397925",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "Dose 50 ml",
"longDescription": "Avene Hydrance Aqua Gel-Creme Ds 50 ml",
"sort": "000001268047"
},
"lifecycle": {
"date": "2025-09-26T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 50,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hasFoodInformation": false,
"hasPeriodAfterOpening": true,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 63,
"height": 50,
"width": 60
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 132,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"packageType": {
"id": "DS",
"description": "Ds"
},
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2025-09-26T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 25,
"companyName": "Pierre Fabre (Suisse) S.A.",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "P0005883",
"secondArticleNumber": "P0005883",
"thirdArticleNumber": "P0005883"
},
{
"companyNumber": 25,
"companyName": "Pierre Fabre (Suisse) S.A.",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "P0005883",
"secondArticleNumber": "P0005883",
"thirdArticleNumber": "P0005883"
},
{
"companyNumber": 25,
"companyName": "Pierre Fabre (Suisse) S.A.",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "P0005883",
"secondArticleNumber": "P0005883",
"thirdArticleNumber": "P0005883"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "3282770397925",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 385062,
"source": "Industry",
"type": "MARKETING",
"typeDescription": "Marketing: Inszenierung des Artikels (nur bei Datenquelle ISRC = Industry)",
"photoDate": "2025-12-16T11:02:00"
},
{
"elementNumber": 385061,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-12-16T11:02:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 22.35,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "25",
"description": "Pierre Fabre (Suisse) S.A."
},
"fromDate": "2025-09-26T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2025-09-26T00:00:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2025-09-26T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "22240703",
"description": "Gesichts-Balsam/Creme/Gel/Öl"
}
}
]
},
{
"id": "7740330",
"pharmacode": 7740330,
"gtin": "3282770203493",
"saleRestriction": "H",
"outOfSaleDate": "2026-01-23T00:00:00",
"description": {
"description": "50 ml",
"longDescription": "Avene Hydrance Aqua Gel-Creme 50 ml",
"sort": "000001324033"
},
"lifecycle": {
"date": "2026-01-23T00:00:00",
"shortDescription": "aH",
"id": "AKTAH",
"description": "Ausser Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 50,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 6,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 62,
"height": 55,
"width": 62
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 100,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2019-05-21T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 25,
"companyName": "Pierre Fabre (Suisse) S.A.",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "P0002555",
"secondArticleNumber": "P0002555",
"thirdArticleNumber": "P0002555"
},
{
"companyNumber": 25,
"companyName": "Pierre Fabre (Suisse) S.A.",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "P0002555",
"secondArticleNumber": "P0002555",
"thirdArticleNumber": "P0002555"
},
{
"companyNumber": 25,
"companyName": "Pierre Fabre (Suisse) S.A.",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "P0002555",
"secondArticleNumber": "P0002555",
"thirdArticleNumber": "P0002555"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "3282770203493",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 340447,
"source": "Industry",
"type": "MARKETING",
"typeDescription": "Marketing: Inszenierung des Artikels (nur bei Datenquelle ISRC = Industry)",
"photoDate": "2024-09-09T12:03:00"
},
{
"elementNumber": 340446,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2024-09-09T12:03:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 22.35,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "25",
"description": "Pierre Fabre (Suisse) S.A."
},
"fromDate": "2023-01-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 20.95,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "25",
"description": "Pierre Fabre (Suisse) S.A."
},
"fromDate": "2019-05-21T00:00:00",
"toDate": "2022-12-31T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2019-05-21T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2019-05-21T00:00:00"
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "22240703",
"description": "Gesichts-Balsam/Creme/Gel/Öl"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 1152136,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 0,
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"units": [
{
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
]
}
],
"dietaryAdvice": [],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2019-06-03T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2026-01-20T00:00:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "FacialSkinCareMakeUp_DayNightCreams",
"description": "Tages- und Nachtpflege"
}
],
"consumerProductGroupCodes": [
{
"id": "24092",
"description": "Avene Hydrance Aqua Gel-Creme"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 115376,
"title": "AVENE Hydrance Aqua Gel-Creme",
"isIndustrySummary": true,
"summary": "Erfrischt | Spendet Feuchtigkeit",
"isIndustryContent": true,
"content": "Diese feuchtigkeitsspendende Gel-Gesichtscreme mit frischer Aqua-Gel-Textur fühlt sich an wie ein zarter Wasserschleier auf der Haut und sorgt für Wohlbefinden, Geschmeidigkeit und Ausstrahlung. Das Hydrance Aqua-Gel ist eine All-in-One-Pflege für Ihr Gesicht, die die Haut mit Feuchtigkeit versorgt, schützt, mattiert und aufhellt. Dank ihrer Kombination aus feuchtigkeitsspendenden Aktivstoffen bietet sie lang anhaltende Feuchtigkeit. Sie spendet Feuchtigkeit, mattiert und hellt alle Arten von feuchtigkeitsarmer, empfindlicher Haut in einem einzigen Schritt auf. Eine Feuchtigkeitspflege, die die Haut durch die antioxidative Wirkung von Pro-Vitamin E (Pro-Tocopherol) in Kombination mit Myrtenextrakt vor den täglichen Umwelteinflüssen schützt und den Teint zum Strahlen bringt. Angereichert mit Cucurbita Pepo, reduziert es den Glanz und macht die Poren weniger sichtbar."
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 805932,
"isInternal": false,
"title": "AVENE Hydrance Aqua Gel-Creme",
"usageHtml": "<p>Morgens und/oder abends auf das gereinigte Gesicht, Hals und um die Augen auftragen.</p>",
"characteristicsHtml": "<p>Die Avène Hydrance Aqua Gel-Creme ist eine von asiatischer Kosmetik inspirierte All-in-One-Pflege. Die feuchtigkeitsspendende Gel-Creme passt sich dank ihrer Formulierung allen Bedürfnissen und Lebensrhythmen an. Die Haut wird beruhigt, intensiv mit Feuchtigkeit versorgt und freie Radikale werden neutralisiert. Für eine frische, strahlende und geschmeidige Haut. Die Gel-Creme kann als Tagespflege, Nachtmaske oder zur Pflege im Augenbereich verwenden werden.</p>",
"summaryHtml": "Gel-Creme, dessen Formulierung sich allen Bedürfnissen und Lebensrhythmen anpasst. All-in-One Pflege.",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2021-05-12T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>Avene Thermal Spring Water, Glycerin, Pentylene Glycol, 1,2-Hexanediol, Dimethicone, Isocetyl Stearoyl Stearate, Triethylhexanoin, Capriylic/Capric Trigylceride, Betaine, Methyl Gluceth-20, Polygylceryl-10 Myristate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, BIS-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, C12-20 Alkyl Glucoside, C14-22 Alcohols, Carbomer, Citric Acid, Cucurbita Pepo (Pumpkin) Seed Oil (Cucurbita Pepo Seed Oil), Parfum, Phytosterols, Potassium Hydroxide, Sodium Citrate, Sodium Dextran Sulfate, Sodium Hyaluronate, Squalane, Tocopheryl Glucoside, Water.</p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": []
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isMedicament": false
}