DOLOR-X Cool Spray
Dolor-X Cool Spray
1303062 PC 6446889 GTIN 7640154670433 Auf einen Blick
Charakteristika
Charakteristika
Für Muskeln und Gelenke.
Anwendung
Wird aus ca. 20cm Entfernung in Intervallen von 4-6 Sekunden während maximal 1 Minute auf die betroffenen Region aufgesprüht. Die Mindestentfernung von 20cm der betroffenen Körperstelle zur Spraydose muss eingehalten werden. Wiederholung nach ausreichender Wiederaufwärmung möglich.
Information
Nicht auf Schleimhäute, in Augennähe oder auf offene Wunden applizieren. Aerosol nicht einatmen. Für ausreichend Lüftung sorgen. Bei Überempfindlchkeit auf einen der Inhaltsstoffe soll Dolor-X Cool Spray nicht angewendet werden. Nicht bei Kindern unter 4 Jahren anwenden.
Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Von Hitze, heissen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie andereZündquellen fernhalten. Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen über 50°C aussetzen.
Hergestellt in Deutschland.
Zusammenfassung
Sofort spürbarer Effekt! Kühlt sofort und langanhaltend dank Menthol.
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (1)
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1303062",
"productNumber": 1303062,
"companies": [
{
"companyNumber": 12344,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "axapharm ag"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "DOLOR-X Cool Spray",
"descriptionLong": "Dolor-X Cool Spray",
"brand": "Dolor-X"
},
"articles": [
{
"id": "6446889",
"pharmacode": 6446889,
"gtin": "7640154670433",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "Dose 300 ml",
"longDescription": "Dolor-X Cool Spray Ds 300 ml",
"sort": "000001634083"
},
"lifecycle": {
"date": "2015-09-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 300,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 36,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 58,
"height": 208,
"width": 58
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 263,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"packageType": {
"id": "DS",
"description": "Ds"
},
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2020-04-28T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"roadDangerousTransport": {
"value": {
"id": "AdrLq",
"description": "Limitierte Menge; ADR und UN-Datensatz optional"
},
"environmentalHazard": false,
"netQuantity": 0.3,
"netQuantityUnit": {
"code": "L",
"description": "Liter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageCode": {
"id": "91",
"description": "Druckgaspackung"
},
"unitedNationsUniqueIdentifier": {
"uniqueIdentifier": "1950",
"description": "DRUCKGASPACKUNGEN, entzündbar",
"class": "2",
"classificationCode": "5F",
"packageGroup": ""
}
},
"safetyDataSheet": {
"dateDe": "2019-10-28T00:00:00",
"dateFr": "2019-10-28T00:00:00",
"dateIt": "2019-10-28T00:00:00",
"dateEn": "2019-10-28T00:00:00"
},
"companies": [
{
"companyNumber": 12344,
"companyName": "axapharm ag",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "80217",
"secondArticleNumber": "80217",
"thirdArticleNumber": "80217"
},
{
"companyNumber": 12344,
"companyName": "axapharm ag",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "80217",
"secondArticleNumber": "80217",
"thirdArticleNumber": "80217"
},
{
"companyNumber": 12344,
"companyName": "axapharm ag",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "80217",
"secondArticleNumber": "80217",
"thirdArticleNumber": "80217"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7640154670433",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 5882,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2022-06-29T10:31:46.39"
},
{
"elementNumber": 19134,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2022-06-29T13:55:15.733"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2022-07-01T00:00:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 12.13,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12344",
"description": "axapharm ag"
},
"fromDate": "2023-01-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 11.55,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12344",
"description": "axapharm ag"
},
"fromDate": "2019-01-01T00:00:00",
"toDate": "2022-12-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 13.93,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12344",
"description": "axapharm ag"
},
"fromDate": "2018-04-01T00:00:00",
"toDate": "2018-12-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 10.95,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12344",
"description": "axapharm ag"
},
"fromDate": "2015-10-28T00:00:00",
"toDate": "2018-03-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 10.31,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "2303",
"description": "Axapharm Holding AG"
},
"fromDate": "2015-09-15T00:00:00",
"toDate": "2015-10-27T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2018-01-01T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 8,
"validFrom": "2015-08-18T00:00:00",
"validTo": "2017-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2020-04-28T00:00:00"
},
{
"code": "31",
"description": "Medical Devices",
"validFrom": "2015-08-18T00:00:00",
"validTo": "2020-04-27T23:59:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
},
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 300,
"childUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P1",
"sortimentCode": {
"id": "19034016",
"description": "Sofort Kältetherapie"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 6446889,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 0,
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"units": [
{
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
]
}
],
"dietaryAdvice": [],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2015-09-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2025-04-30T00:00:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hazardIdentifications": [
{
"type": 24,
"id": "H222",
"description": "Extrem entzündbares Aerosol."
},
{
"type": 24,
"id": "H229",
"description": "Behälter steht unter Druck: kann bei Erwärmung bersten."
},
{
"type": 16,
"id": "GHS02",
"description": "Flamme"
},
{
"type": 25,
"id": "P101",
"description": "Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Etikett bereithalten."
},
{
"type": 25,
"id": "P102",
"description": "Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen."
},
{
"type": 25,
"id": "P210",
"description": "Von Hitze, heissen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen."
},
{
"type": 25,
"id": "P211",
"description": "Nicht in offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen."
},
{
"type": 25,
"id": "P251",
"description": "Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch."
},
{
"type": 25,
"id": "P410/P412",
"description": "Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F aussetzen."
},
{
"type": 67,
"id": "Danger",
"description": "Gefahr"
}
],
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "MusclesJoints_RefrigerationHeating",
"description": "Kälte und Wärme"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 91168,
"title": "DOLOR-X Cool Spray",
"isIndustrySummary": false,
"summary": "<p>Sofort spürbarer Effekt! Kühlt sofort und langanhaltend dank Menthol.</p>",
"isIndustryContent": false,
"content": "<div><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Zusammensetzung</h3><p>Dimethyl Ether, Butane, Propane, Alcohol denat., Isobutane, Menthol..</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Eigenschaften</h3><p>Für Muskeln und Gelenke.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Anwendung</h3><p>Wird aus ca. 20cm Entfernung in Intervallen von 4-6 Sekunden während maximal 1 Minute auf die betroffenen Region aufgesprüht. Die Mindestentfernung von 20cm der betroffenen Körperstelle zur Spraydose muss eingehalten werden. Wiederholung nach ausreichender Wiederaufwärmung möglich.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Hinweise</h3><p>Nicht auf Schleimhäute, in Augennähe oder auf offene Wunden applizieren. Aerosol nicht einatmen. Für ausreichend Lüftung sorgen. Bei Überempfindlchkeit auf einen der Inhaltsstoffe soll Dolor-X Cool Spray nicht angewendet werden. Nicht bei Kindern unter 4 Jahren anwenden.</p><p>Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Von Hitze, heissen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie andereZündquellen fernhalten. Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen über 50°C aussetzen.</p><p>Hergestellt in Deutschland.</p></div>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 802335,
"isInternal": false,
"title": "DOLOR-X Cool Spray",
"usageHtml": "<p>Wird aus ca. 20cm Entfernung in Intervallen von 4-6 Sekunden während maximal 1 Minute auf die betroffenen Region aufgesprüht. Die Mindestentfernung von 20cm der betroffenen Körperstelle zur Spraydose muss eingehalten werden. Wiederholung nach ausreichender Wiederaufwärmung möglich.</p>",
"characteristicsHtml": "<p>Für Muskeln und Gelenke.</p>",
"summaryHtml": "<p>Sofort spürbarer Effekt! Kühlt sofort und langanhaltend dank Menthol.</p>",
"informationHtml": "<p>Nicht auf Schleimhäute, in Augennähe oder auf offene Wunden applizieren. Aerosol nicht einatmen. Für ausreichend Lüftung sorgen. Bei Überempfindlchkeit auf einen der Inhaltsstoffe soll Dolor-X Cool Spray nicht angewendet werden. Nicht bei Kindern unter 4 Jahren anwenden.</p><p>Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Von Hitze, heissen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie andereZündquellen fernhalten. Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen über 50°C aussetzen.</p><p>Hergestellt in Deutschland.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2021-05-12T00:00:00",
"changedDate": "2024-04-17T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>Dimethyl Ether, Butane, Propane, Alcohol denat., Isobutane, Menthol.</p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": []
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isMedicament": false,
"medicalDeviceAttributeCode": {
"id": "NotMedPrd",
"description": "kein Medizinprodukt"
}
}
