22242209
ProductNr
1369917 PC 7786121PC 7270004 GTIN 7612534031479GTIN 7612534034395 Marke
farfalla
Bio Partner Schweiz AG
Auf einen Blick
Hersteller
Bio Partner Schweiz AG
Charakteristika
Charakteristika
Die Spezialistin bei strapazierter Haut. Die rückfettende, besänftigende Bio-Butter aus den Nüssen des Sheabaums reguliert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut und steigert ihre Elastizität. Selbst beanspruchte, gestresste und spröde Haut wird wieder samtig, streichelzart und geschmeidig. Pur für besonders trockene Hautpartien oder als reichhaltige, konsistenzgebende Zutat für Bodybutter, Balsame und Salben.
Vegan.
Anwendung
Für eine cremigere Konsistenz im Verhältnis 60:40 mit Bio-Pflegeöl mischen. Pur ist sie ein duftneutraler Schutzbalsam bei rissigen Händen, trockenen Lippen oder als Salbengrundlage (50:50 mit Bio-Pflegeöl gemischt) zur Beduftung mit ätherischen Ölen. Regenerierender Lippenbalsam 3 g Jojoba Bio-Pflegeöl in einem Glas im Wasserbad vorsichtig erwärmen. 7 g Bio-Sheabutter dazugeben, aus dem Wasserbad nehmen und sorgfältig schmelzen. Nicht zu heiss werden lassen und für eine gute Konsistenz immer gut umrühren, kurz abkühlen lassen. Anschliessend 2 g Sanddornfruchtfleisch Bio-Pflegeöl und 1 Tropfen ätherisches Öl Melisse 10% unterrühren, in einen Tiegel (ca. 15ml) abfüllen und gut auskühlen lassen. Schützender Babybalsam 75 ml Bio-Sheabutter in einem Glas im Wasserbad vorsichtig erwärmen, bis sie schmilzt. 25 ml Argan Bio-Pflegeöl (stärkt die Hautbarriere und schützt) mit einem Holzstäbchen gut unterrühren, damit es eine gleichmässige Mischung gibt, leicht abkühlen lassen. 1-2 Tropfen ätherisches Öl Lavendel fein (beruhigt die Haut ebenso wie unruhige Gemüter) oder Rose (der Klassiker für die Babyhaut) gut untermischen, in einen Tiegel abfüllen und gut auskühlen lassen.
Zusammenfassung
Kaltgepresste Bio-Sheabutter, Feuchtigkeitspendend.
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (2)
100 ml
farfalla Bio-Sheabutter Feuchtigkeit 100 ml
im Handel
1000 g
farfalla Bio-Sheabutter Feuchtigkeit 1000 g
im Handel
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1369917",
"productNumber": 1369917,
"companies": [
{
"companyNumber": 2457,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "Bio Partner Schweiz AG"
},
{
"companyNumber": 780,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "Farfalla Essentials AG"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "FARFALLA Bio-Sheabutter Feuchtigkeit",
"descriptionLong": "farfalla Bio-Sheabutter Feuchtigkeit",
"brand": "farfalla"
},
"articles": [
{
"id": "7786121",
"pharmacode": 7786121,
"gtin": "7612534031479",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "100 ml",
"longDescription": "farfalla Bio-Sheabutter Feuchtigkeit 100 ml",
"sort": "000001481179"
},
"lifecycle": {
"date": "2021-02-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 100,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 3,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 60,
"height": 65,
"width": 60
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 225,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2020-10-30T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "epposhb100",
"secondArticleNumber": "epposhb100",
"thirdArticleNumber": "epposhb100"
},
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "epposhb100",
"secondArticleNumber": "epposhb100",
"thirdArticleNumber": "epposhb100"
},
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "epposhb100",
"secondArticleNumber": "epposhb100",
"thirdArticleNumber": "epposhb100"
},
{
"companyNumber": 2457,
"companyName": "Bio Partner Schweiz AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "500683635",
"secondArticleNumber": "500683635",
"thirdArticleNumber": "500683635"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7612534031479",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 233546,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2026-04-01T13:53:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 10.2,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2457",
"description": "Bio Partner Schweiz AG"
},
"fromDate": "2025-11-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 10.2,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2025-10-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 10.2,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2025-10-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 9.65,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2457",
"description": "Bio Partner Schweiz AG"
},
"fromDate": "2021-11-11T00:00:00",
"toDate": "2025-10-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 9.65,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2020-10-30T00:00:00",
"toDate": "2025-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2020-10-30T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2020-10-30T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
},
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 100,
"childUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "22242209",
"description": "Körpermilch/Creme/Lotion/Öl/Gel"
}
}
]
},
{
"id": "7270004",
"pharmacode": 7270004,
"gtin": "7612534034395",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "1000 g",
"longDescription": "farfalla Bio-Sheabutter Feuchtigkeit 1000 g",
"sort": "000001707403"
},
"lifecycle": {
"date": "2018-04-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 1000,
"quantityUnit": {
"code": "g",
"description": "g",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 7,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 105,
"height": 163,
"width": 105
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 1100,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2017-11-21T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "epposhb1000",
"secondArticleNumber": "epposhb1000",
"thirdArticleNumber": "epposhb1000"
},
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "epposhb1000",
"secondArticleNumber": "epposhb1000",
"thirdArticleNumber": "epposhb1000"
},
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "epposhb1000",
"secondArticleNumber": "epposhb1000",
"thirdArticleNumber": "epposhb1000"
},
{
"companyNumber": 2457,
"companyName": "Bio Partner Schweiz AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "500671387",
"secondArticleNumber": "500671387",
"thirdArticleNumber": "500671387"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7612534034395",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 131163,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2024-04-04T11:20:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 74.35,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2457",
"description": "Bio Partner Schweiz AG"
},
"fromDate": "2025-11-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 74.35,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2025-10-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 74.35,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2025-10-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 68.75,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2457",
"description": "Bio Partner Schweiz AG"
},
"fromDate": "2022-04-05T00:00:00",
"toDate": "2025-10-31T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 68.75,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2022-03-01T00:00:00",
"toDate": "2025-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 68.75,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2022-03-01T00:00:00",
"toDate": "2025-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 68.2,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2457",
"description": "Bio Partner Schweiz AG"
},
"fromDate": "2021-11-11T00:00:00",
"toDate": "2022-04-04T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 68.2,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2017-11-21T00:00:00",
"toDate": "2022-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2018-01-01T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 8,
"validFrom": "2017-11-21T00:00:00",
"validTo": "2017-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2017-11-21T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
},
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1000,
"childUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P2",
"sortimentCode": {
"id": "22242209",
"description": "Körpermilch/Creme/Lotion/Öl/Gel"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 7786121,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 0,
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"units": [
{
"code": "g",
"description": "g",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
{
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
]
}
],
"dietaryAdvice": [],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2018-04-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2026-04-01T20:38:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "BodyCareStyling_Bodylotion",
"description": "Bodylotion"
},
{
"id": "BodyCareStyling_HandNailCare",
"description": "Hand- und Nagelpflege"
},
{
"id": "FacialSkinCareMakeUp_Lips",
"description": "Lippen"
},
{
"id": "SkinHairNails_DrySkin",
"description": "Trockene Haut"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 99185,
"title": "FARFALLA Bio-Sheabutter Feuchtigkeit",
"isIndustrySummary": false,
"summary": "<p>Kaltgepresste Bio-Sheabutter, Feuchtigkeitspendend.</p>",
"isIndustryContent": false,
"content": "<div><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Zusammensetzung</h3><p>Butyrospermum parkii butter aus kontrolliert biologischem Anbau..</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Eigenschaften</h3><p>Die Spezialistin bei strapazierter Haut. Die rückfettende, besänftigende Bio-Butter aus den Nüssen des Sheabaums reguliert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut und steigert ihre Elastizität. Selbst beanspruchte, gestresste und spröde Haut wird wieder samtig, streichelzart und geschmeidig. Pur für besonders trockene Hautpartien oder als reichhaltige, konsistenzgebende Zutat für Bodybutter, Balsame und Salben.</p><p>Vegan.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Anwendung</h3><p>Für eine cremigere Konsistenz im Verhältnis 60:40 mit Bio-Pflegeöl mischen. Pur ist sie ein duftneutraler Schutzbalsam bei rissigen Händen, trockenen Lippen oder als Salbengrundlage (50:50 mit Bio-Pflegeöl gemischt) zur Beduftung mit ätherischen Ölen. Regenerierender Lippenbalsam 3 g Jojoba Bio-Pflegeöl in einem Glas im Wasserbad vorsichtig erwärmen. 7 g Bio-Sheabutter dazugeben, aus dem Wasserbad nehmen und sorgfältig schmelzen. Nicht zu heiss werden lassen und für eine gute Konsistenz immer gut umrühren, kurz abkühlen lassen. Anschliessend 2 g Sanddornfruchtfleisch Bio-Pflegeöl und 1 Tropfen ätherisches Öl Melisse 10% unterrühren, in einen Tiegel (ca. 15ml) abfüllen und gut auskühlen lassen. Schützender Babybalsam 75 ml Bio-Sheabutter in einem Glas im Wasserbad vorsichtig erwärmen, bis sie schmilzt. 25 ml Argan Bio-Pflegeöl (stärkt die Hautbarriere und schützt) mit einem Holzstäbchen gut unterrühren, damit es eine gleichmässige Mischung gibt, leicht abkühlen lassen. 1-2 Tropfen ätherisches Öl Lavendel fein (beruhigt die Haut ebenso wie unruhige Gemüter) oder Rose (der Klassiker für die Babyhaut) gut untermischen, in einen Tiegel abfüllen und gut auskühlen lassen.</p></div>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 812041,
"isInternal": false,
"title": "FARFALLA Bio-Sheabutter Feuchtigkeit",
"usageHtml": "<p>Für eine cremigere Konsistenz im Verhältnis 60:40 mit Bio-Pflegeöl mischen. Pur ist sie ein duftneutraler Schutzbalsam bei rissigen Händen, trockenen Lippen oder als Salbengrundlage (50:50 mit Bio-Pflegeöl gemischt) zur Beduftung mit ätherischen Ölen. Regenerierender Lippenbalsam 3 g Jojoba Bio-Pflegeöl in einem Glas im Wasserbad vorsichtig erwärmen. 7 g Bio-Sheabutter dazugeben, aus dem Wasserbad nehmen und sorgfältig schmelzen. Nicht zu heiss werden lassen und für eine gute Konsistenz immer gut umrühren, kurz abkühlen lassen. Anschliessend 2 g Sanddornfruchtfleisch Bio-Pflegeöl und 1 Tropfen ätherisches Öl Melisse 10% unterrühren, in einen Tiegel (ca. 15ml) abfüllen und gut auskühlen lassen. Schützender Babybalsam 75 ml Bio-Sheabutter in einem Glas im Wasserbad vorsichtig erwärmen, bis sie schmilzt. 25 ml Argan Bio-Pflegeöl (stärkt die Hautbarriere und schützt) mit einem Holzstäbchen gut unterrühren, damit es eine gleichmässige Mischung gibt, leicht abkühlen lassen. 1-2 Tropfen ätherisches Öl Lavendel fein (beruhigt die Haut ebenso wie unruhige Gemüter) oder Rose (der Klassiker für die Babyhaut) gut untermischen, in einen Tiegel abfüllen und gut auskühlen lassen.</p>",
"characteristicsHtml": "<p>Die Spezialistin bei strapazierter Haut. Die rückfettende, besänftigende Bio-Butter aus den Nüssen des Sheabaums reguliert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut und steigert ihre Elastizität. Selbst beanspruchte, gestresste und spröde Haut wird wieder samtig, streichelzart und geschmeidig. Pur für besonders trockene Hautpartien oder als reichhaltige, konsistenzgebende Zutat für Bodybutter, Balsame und Salben.</p><p>Vegan.</p>",
"summaryHtml": "<p>Kaltgepresste Bio-Sheabutter, Feuchtigkeitspendend.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2022-04-19T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>Butyrospermum parkii butter aus kontrolliert biologischem Anbau.</p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": []
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isMedicament": false
}