FARFALLA Rose Bulgarien 10% Äth/Öl
farfalla Rose Bulgarien 10% Äth/Öl
93312 PC 2324327 GTIN 7612534011594 Auf einen Blick
Charakteristika
Charakteristika
Die «Königin der Blumen». Rose pflegt die trockene, empfindliche Haut und wirkt verjüngend. Die 10%ige Verdünnung der Rose eignet sich für die Duftlampe pur als Parfum.
Information
Gefahr. Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikette bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese. Entsorgung des Inhalts / des Behälters gemäß den örtlichen Vorschriften.
Für den Einsatz in der Aromatherapie, insbesondere in sensiblen Lebensphasen (Kinder, Schwangerschaft, Stillzeit, betagte Menschen, Vorerkrankungen), für die passende Öl-Auswahl und verschiedene Anwendungsmöglichkeiten die Fachliteratur konsultieren. Ätherische Öle sind sehr duftintensive Substanzen, deshalb ist bei Neigung zu Migräne oder Epilepsie sowie bei Kleinkindern Vorsicht geboten, ebenso bei der Raumbeduftung mit Haustieren. Einzelne Bestandteile können hautreizend sein, deshalb die Öle immer verdünnen, Augen und Schleimhautkontakt mit den ätherischen Ölen vermeiden.
Zusammenfassung
Ätherisches Öl Rose Bulgarien 10% Selektion.
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (1)
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "93312",
"productNumber": 93312,
"companies": [
{
"companyNumber": 780,
"type": {
"id": "PO",
"description": "PO"
},
"name": "Farfalla Essentials AG"
},
{
"companyNumber": 780,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "Farfalla Essentials AG"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "FARFALLA Rose Bulgarien 10% Äth/Öl",
"descriptionLong": "farfalla Rose Bulgarien 10% Äth/Öl",
"brand": "farfalla"
},
"articles": [
{
"id": "2324327",
"pharmacode": 2324327,
"gtin": "7612534011594",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "5 ml",
"longDescription": "farfalla Rose Bulgarien 10% Äth/Öl 5 ml",
"sort": "000000890005"
},
"lifecycle": {
"date": "2018-11-24T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 5,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 48,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2007-02-15T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"roadDangerousTransport": {
"value": {
"id": "AdrLq",
"description": "Limitierte Menge; ADR und UN-Datensatz optional"
},
"environmentalHazard": false,
"netQuantity": 0.005,
"netQuantityUnit": {
"code": "L",
"description": "Liter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageCode": {
"id": "90",
"description": "Flasche"
},
"unitedNationsUniqueIdentifier": {
"uniqueIdentifier": "1993",
"description": "ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)",
"class": "3",
"classificationCode": "F1",
"packageGroup": "II"
},
"hazardInducer": "Ethanol"
},
"safetyDataSheet": {
"dateDe": "2019-02-04T00:00:00",
"dateFr": "2017-11-08T00:00:00",
"dateEn": "2017-11-08T00:00:00"
},
"companies": [
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "xxrosebs10",
"secondArticleNumber": "xxrosebs10",
"thirdArticleNumber": "xxrosebs10"
},
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "xxrosebs10",
"secondArticleNumber": "xxrosebs10",
"thirdArticleNumber": "xxrosebs10"
},
{
"companyNumber": 780,
"companyName": "Farfalla Essentials AG",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "xxrosebs10",
"secondArticleNumber": "xxrosebs10",
"thirdArticleNumber": "xxrosebs10"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7612534011594",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 132547,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2026-04-30T15:55:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 17.55,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2024-03-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 17.55,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2024-03-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 16.45,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2023-03-01T00:00:00",
"toDate": "2024-02-29T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 16.45,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2023-03-01T00:00:00",
"toDate": "2024-02-29T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 15.9,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2022-03-01T00:00:00",
"toDate": "2023-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 15.9,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2022-03-01T00:00:00",
"toDate": "2023-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 15.4,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "2457",
"description": "Bio Partner Schweiz AG"
},
"fromDate": "2021-11-11T00:00:00",
"toDate": "2022-04-01T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 15.4,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2019-10-01T00:00:00",
"toDate": "2022-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 15.4,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2019-10-01T00:00:00",
"toDate": "2022-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 14.85,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2016-03-08T00:00:00",
"toDate": "2019-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 14.85,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2016-03-15T00:00:00",
"toDate": "2019-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 14.85,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2015-03-01T00:00:00",
"toDate": "2016-03-07T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 16.95,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2013-10-01T00:00:00",
"toDate": "2015-02-28T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 15.35,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2012-10-01T00:00:00",
"toDate": "2013-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 14.3,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2011-03-15T00:00:00",
"toDate": "2012-09-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 13.5,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2008-10-22T00:00:00",
"toDate": "2011-03-14T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 12,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2004-11-01T00:00:00",
"toDate": "2008-10-21T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 11,
"type": {
"id": "PPHA",
"description": "Detailhandelspreis"
},
"company": {
"id": "780",
"description": "Farfalla Essentials AG"
},
"fromDate": "2001-01-16T00:00:00",
"toDate": "2004-10-31T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2018-01-01T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 8,
"validFrom": "2011-01-01T00:00:00",
"validTo": "2017-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.6,
"validFrom": "2001-01-01T00:00:00",
"validTo": "2010-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.5,
"validFrom": "1999-01-01T00:00:00",
"validTo": "2000-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 6.5,
"validFrom": "1995-01-01T00:00:00",
"validTo": "1998-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2007-02-15T00:00:00"
},
{
"code": "40",
"description": "Parapharmazie",
"validFrom": "2004-08-26T00:00:00",
"validTo": "2007-02-14T23:59:00"
},
{
"code": "90",
"description": "Keine Informationen / Regelung durch KK",
"validFrom": "2004-07-16T00:00:00",
"validTo": "2004-08-25T23:59:00"
},
{
"code": "40",
"description": "Parapharmazie",
"validFrom": "2004-07-01T00:00:00",
"validTo": "2004-07-15T23:59:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
},
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 5,
"childUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P9",
"sortimentCode": {
"id": "31331003",
"description": "Ätherische Öle"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 2324327,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 1,
"perQuantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"baseQuantity": 1,
"baseQuantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"galenicForm": {
"id": "1033",
"description": "Lösung extern"
},
"units": [
{
"code": "gtt",
"description": "Tropfen",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
{
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
],
"pharmaceuticalDoseFormEdqm": {
"id": "10513000",
"description": "Lösung zur Anwendung auf der Haut"
},
"defaultPrescriptionUnit": {
"code": "gtt",
"description": "Tropfen",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"dietaryAdvice": [
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_GLUTEN",
"description": "Keine Information zu Gluten"
}
},
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_LACTOSE",
"description": "Keine Information zu Lactose"
}
}
],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2018-11-26T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2026-04-30T20:38:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"hazardIdentifications": [
{
"type": 24,
"id": "H225",
"description": "Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar."
},
{
"type": 24,
"id": "H317",
"description": "Kann allergische Hautreaktionen verursachen."
},
{
"type": 24,
"id": "H319",
"description": "Verursacht schwere Augenreizung."
},
{
"type": 24,
"id": "H412",
"description": "Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung."
},
{
"type": 16,
"id": "GHS02",
"description": "Flamme"
},
{
"type": 16,
"id": "GHS07",
"description": "Ausrufezeichen"
},
{
"type": 25,
"id": "P101",
"description": "Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Etikett bereithalten."
},
{
"type": 25,
"id": "P102",
"description": "Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen."
},
{
"type": 25,
"id": "P103",
"description": "Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese."
},
{
"type": 25,
"id": "P210",
"description": "Von Hitze, heissen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen."
},
{
"type": 25,
"id": "P241",
"description": "Explosionsgeschützte elektrische/Lüftungs-/Beleuchtungs-/… Geräte verwenden."
},
{
"type": 25,
"id": "P261",
"description": "Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden."
},
{
"type": 25,
"id": "P303/361/353",
"description": "BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen."
},
{
"type": 25,
"id": "P305/351/338",
"description": "BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen."
},
{
"type": 25,
"id": "P501",
"description": "Inhalt/Behälter … zuführen."
},
{
"type": 67,
"id": "Danger",
"description": "Gefahr"
}
],
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "HouseGarden_AirFreshenersPurifiers",
"description": "Raumdüfte, Lufterfrischer und Luftreiniger"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 99161,
"title": "FARFALLA Rose Bulgarien 10% Äth/Öl",
"isIndustrySummary": false,
"summary": "<p>Ätherisches Öl Rose Bulgarien 10% Selektion.</p>",
"isIndustryContent": false,
"content": "<div><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Zusammensetzung</h3><p>Ätherisches Öl aus Rose Bulgarienblüten (Rosa damascena). Herkunft: Bulgarien..</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Eigenschaften</h3><p>Die «Königin der Blumen». Rose pflegt die trockene, empfindliche Haut und wirkt verjüngend. Die 10%ige Verdünnung der Rose eignet sich für die Duftlampe pur als Parfum.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Hinweise</h3><p>Gefahr. Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikette bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese. Entsorgung des Inhalts / des Behälters gemäß den örtlichen Vorschriften.</p><p>Für den Einsatz in der Aromatherapie, insbesondere in sensiblen Lebensphasen (Kinder, Schwangerschaft, Stillzeit, betagte Menschen, Vorerkrankungen), für die passende Öl-Auswahl und verschiedene Anwendungsmöglichkeiten die Fachliteratur konsultieren. Ätherische Öle sind sehr duftintensive Substanzen, deshalb ist bei Neigung zu Migräne oder Epilepsie sowie bei Kleinkindern Vorsicht geboten, ebenso bei der Raumbeduftung mit Haustieren. Einzelne Bestandteile können hautreizend sein, deshalb die Öle immer verdünnen, Augen und Schleimhautkontakt mit den ätherischen Ölen vermeiden.</p></div>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 809658,
"isInternal": false,
"title": "FARFALLA Rose Bulgarien 10% Äth/Öl",
"characteristicsHtml": "<p>Die «Königin der Blumen». Rose pflegt die trockene, empfindliche Haut und wirkt verjüngend. Die 10%ige Verdünnung der Rose eignet sich für die Duftlampe pur als Parfum.</p>",
"summaryHtml": "<p>Ätherisches Öl Rose Bulgarien 10% Selektion.</p>",
"informationHtml": "<p>Gefahr. Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikette bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese. Entsorgung des Inhalts / des Behälters gemäß den örtlichen Vorschriften.</p><p>Für den Einsatz in der Aromatherapie, insbesondere in sensiblen Lebensphasen (Kinder, Schwangerschaft, Stillzeit, betagte Menschen, Vorerkrankungen), für die passende Öl-Auswahl und verschiedene Anwendungsmöglichkeiten die Fachliteratur konsultieren. Ätherische Öle sind sehr duftintensive Substanzen, deshalb ist bei Neigung zu Migräne oder Epilepsie sowie bei Kleinkindern Vorsicht geboten, ebenso bei der Raumbeduftung mit Haustieren. Einzelne Bestandteile können hautreizend sein, deshalb die Öle immer verdünnen, Augen und Schleimhautkontakt mit den ätherischen Ölen vermeiden.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2021-12-20T00:00:00",
"changedDate": "2024-07-31T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>Ätherisches Öl aus Rose Bulgarienblüten (Rosa damascena).<br />Herkunft: Bulgarien.<br /><br /></p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": [
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_GLUTEN",
"description": "Keine Information zu Gluten"
}
},
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_LACTOSE",
"description": "Keine Information zu Lactose"
}
}
]
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"hasAbusePotential": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isForExportOnly": false,
"isMedicament": true
}
