3D ↻ 3D-Ansicht öffnen
Otalgan
OTALGAN Cerumen Tropfen
Otalgan Cerumen Tropfen
Arzneimittel
CE-zertifiziert
19035834
ProductNr
1335689 PC 6864345 GTIN 7640167724031 Marke
Otalgan
VERFORA SA
ATC-Klassifikation
S
› S02
› S02D
› S02DC
Indifferente Zubereitungen
Auf einen Blick
Galenische Form
Ohrentropfen
ATC
S02DC · Indifferente Zubereitungen
Hersteller
VERFORA SA
Charakteristika
Otologikum, Medizinprodukt
MDR-Klasse
I
Zusammensetzung
Docusat natrium
W
Glycerol
H
Ethanol
H
Natrium dihydrogenphosphat
H
Natriumhydroxid
H
Wasser, destilliertes
H
Fachinformation (Compact · 762053)
Fachinformation wird geladen…
Charakteristika
Charakteristika
Otalgan Cerumen ist eine Lösung, welche die Beseitigung von Ohrenschmalzpfropfen erleichtert.
Otalgan Cerumen ist für Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren.
Vermindert die Menge an Cerumen.
Die Lösung erleichtert das Entfernen von Cerumenpfropfen.
Anwendung
- Die Spitze senkrecht über das Ohr halten und 10 bis 15 Tropfen in den Gehörgang eintropfen. Den Behälter kräftig, aber behutsam zusammenpressen, um die Tropfen herauszudrücken.
- Das Ohr mit Watte verschliessen, damit Otalgan Cerumen den Ohrenschmalz lösen kann.
- Den Gehörgang nach 5 bis 10 Minuten mit körperwarmem Wasser reinigen. Bei hartnäckigen Pfropfen die Behandlung mehrmals wiederholen.
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (1)
Flasche 10 ml
Otalgan Cerumen Tropfen Fl 10 ml
im Handel
Weitere Monographien
Auf eine Monographie klicken um die Inhalte zu laden.
Weitere Bilder (1 · per Gtin 7640167724031)
3D Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"monographies": [
{
"monographieNumber": 762053,
"monographieType": "Compact",
"title": "Otalgan Cerumen",
"languagesIso2": [
"DE",
"FR"
]
}
],
"id": "1335689",
"productNumber": 1335689,
"companies": [
{
"companyNumber": 12127,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "VERFORA SA"
},
{
"companyNumber": 12127,
"type": {
"id": "PO",
"description": "PO"
},
"name": "VERFORA SA"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "OTALGAN Cerumen Tropfen",
"descriptionLong": "Otalgan Cerumen Tropfen",
"characteristic": "Otologikum, Medizinprodukt",
"brand": "Otalgan"
},
"articles": [
{
"id": "6864345",
"pharmacode": 6864345,
"gtin": "7640167724031",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "Flasche 10 ml",
"longDescription": "Otalgan Cerumen Tropfen Fl 10 ml",
"sort": "000000975687"
},
"lifecycle": {
"date": "2017-06-01T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 10,
"quantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "ml",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 30,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"shelflife": 36,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 30,
"height": 90,
"width": 30
},
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"packageType": {
"id": "FL",
"description": "Fl"
},
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "Medical Devices",
"date": "2016-11-12T00:00:00",
"id": "31",
"description": "Medical Devices"
},
"retention": [],
"safetyDataSheet": {
"declarationOfConformityDate": "2023-05-05T00:00:00"
},
"companies": [
{
"companyNumber": 12127,
"companyName": "VERFORA SA",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "10161",
"secondArticleNumber": "10161",
"thirdArticleNumber": "10161"
},
{
"companyNumber": 12127,
"companyName": "VERFORA SA",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "10161",
"secondArticleNumber": "10161",
"thirdArticleNumber": "10161"
},
{
"companyNumber": 12127,
"companyName": "VERFORA SA",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "10161",
"secondArticleNumber": "10161",
"thirdArticleNumber": "10161"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7640167724031",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 50071,
"source": "HCI",
"type": "CONTENTFRONT",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Frontansicht",
"photoDate": "2018-12-07T16:25:58.323"
},
{
"elementNumber": 50071,
"source": "HCI",
"type": "CONTENTBACK",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Rückansicht",
"photoDate": "2018-12-07T16:26:06.56"
},
{
"elementNumber": 55696,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-03-11T08:25:00"
},
{
"elementNumber": 55696,
"source": "Industry",
"type": "PICBACK3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Rückansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise französisch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2025-03-11T08:25:00"
},
{
"elementNumber": 54505,
"source": "Industry",
"type": "PICBACK3DPLUS",
"typeDescription": "Artikel mit Inhalt: die schräge Rückansicht mit Inhalt, üblicherweise französisch beschriftet\r\n",
"photoDate": "2025-03-11T08:25:00"
},
{
"elementNumber": 54505,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT3DPLUS",
"typeDescription": "Artikel mit Inhalt: die schräge Frontansicht mit Inhalt, üblicherweise deutsch beschriftet\r\n",
"photoDate": "2025-03-11T08:25:00"
},
{
"elementNumber": 55037,
"source": "Industry",
"type": "PICBACK",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Rückansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise französisch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2019-01-21T16:05:52.283"
},
{
"elementNumber": 55037,
"source": "Industry",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2019-01-21T16:05:52.27"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2019-11-29T00:00:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 5.84,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12127",
"description": "VERFORA SA"
},
"fromDate": "2023-07-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 5.67,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12127",
"description": "VERFORA SA"
},
"fromDate": "2022-07-01T00:00:00",
"toDate": "2023-06-30T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 5.5,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12127",
"description": "VERFORA SA"
},
"fromDate": "2017-02-17T00:00:00",
"toDate": "2022-06-30T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2018-01-01T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 8,
"validFrom": "2016-11-12T00:00:00",
"validTo": "2017-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "31",
"description": "Medical Devices",
"validFrom": "2016-11-12T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"type": "SaleMd",
"code": {
"id": "Sale.MD.Advice",
"description": "Medizinprodukt für das Publikum"
},
"validFrom": "2026-05-01T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
},
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 10,
"childUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P1",
"sortimentCode": {
"id": "19035834",
"description": "Ohrenreiniger"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 6864345,
"atc": {
"id": "S02DC",
"description": "Indifferente Zubereitungen"
},
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 1,
"perQuantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"baseQuantity": 1,
"baseQuantityUnit": {
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"galenicForm": {
"id": "1028",
"description": "Ohrentropfen"
},
"units": [
{
"code": "gtt",
"description": "Tropfen",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
{
"code": "ml",
"description": "Milliliter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
],
"routesOfAdministration": [
{
"code": "OT",
"description": "Ohr (Instillation)"
}
],
"routesMethodsOfAdministrationEdqm": [
{
"method": {
"id": "0013",
"description": "Instillation"
},
"route": {
"id": "20001000",
"description": "Anwendung am Ohr"
}
}
],
"substances": [
{
"substance": {
"id": 200331,
"description": "Docusat natrium",
"substanceGroup": {
"id": "481",
"description": "Docusat natrium"
},
"snomed": {
"id": 387088007,
"description": "Docusat natrium"
}
},
"substanceType": "W",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 200321,
"description": "Glycerol",
"substanceGroup": {
"id": "634",
"description": "Glycerol"
},
"snomed": {
"id": 80582002,
"description": "Glycerol"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 200056,
"description": "Ethanol",
"substanceGroup": {
"id": "2076",
"description": "Ethanol"
},
"snomed": {
"id": 53041004,
"description": "Ethanol"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 206398,
"description": "Natrium dihydrogenphosphat",
"snomed": {
"id": 768969002,
"description": "Natrium dihydrogenphosphat"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 201464,
"description": "Natriumhydroxid",
"snomed": {
"id": 23423003,
"description": "Natriumhydroxid"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 204589,
"description": "Wasser, destilliertes",
"snomed": {
"id": 444883009,
"description": "Wasser, destilliertes"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
}
],
"defaultPrescriptionUnit": {
"code": "gtt",
"description": "Tropfen",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"dietaryAdvice": [
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_GLUTEN",
"description": "Keine Information zu Gluten"
}
},
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_LACTOSE",
"description": "Keine Information zu Lactose"
}
}
],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2017-06-01T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2026-04-24T00:00:00",
"isCECertified": true,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": true,
"isColdChain": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 30,
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "EyesEars_EarCare",
"description": "Ohrenpflege"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 97101,
"title": "Otalgan Cerumen",
"isIndustrySummary": false,
"summary": "",
"isIndustryContent": false,
"content": "<div><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Zusammensetzung</h3><p>Docusat natrium Glycerol (H) Ethanol (H) Natrium dihydrogenphosphat (H) Natriumhydroxid (H) Wasser, gereinigtes (H)..</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Eigenschaften</h3><p>Otalgan Cerumen ist eine Lösung, welche die Beseitigung von Ohrenschmalzpfropfen erleichtert.</p><p>Otalgan Cerumen ist für Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren.</p><p>Vermindert die Menge an Cerumen.</p><p>Die Lösung erleichtert das Entfernen von Cerumenpfropfen.</p><h3 class='hci_index_consumerfolder_content_paragraphHeader'>Anwendung</h3><ul><li>Die Spitze senkrecht über das Ohr halten und 10 bis 15 Tropfen in den Gehörgang eintropfen. Den Behälter kräftig, aber behutsam zusammenpressen, um die Tropfen herauszudrücken. </li><li>Das Ohr mit Watte verschliessen, damit Otalgan Cerumen den Ohrenschmalz lösen kann.</li><li>Den Gehörgang nach 5 bis 10 Minuten mit körperwarmem Wasser reinigen. Bei hartnäckigen Pfropfen die Behandlung mehrmals wiederholen.</li></ul></div>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 804330,
"isInternal": false,
"title": "Otalgan Cerumen",
"usageHtml": "<ul><li>Die Spitze senkrecht über das Ohr halten und 10 bis 15 Tropfen in den Gehörgang eintropfen. Den Behälter kräftig, aber behutsam zusammenpressen, um die Tropfen herauszudrücken. </li><li>Das Ohr mit Watte verschliessen, damit Otalgan Cerumen den Ohrenschmalz lösen kann.</li><li>Den Gehörgang nach 5 bis 10 Minuten mit körperwarmem Wasser reinigen. Bei hartnäckigen Pfropfen die Behandlung mehrmals wiederholen.</li></ul>",
"characteristicsHtml": "<p>Otalgan Cerumen ist eine Lösung, welche die Beseitigung von Ohrenschmalzpfropfen erleichtert.</p><p>Otalgan Cerumen ist für Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren.</p><p>Vermindert die Menge an Cerumen.</p><p>Die Lösung erleichtert das Entfernen von Cerumenpfropfen.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2021-05-12T00:00:00",
"changedDate": "2021-10-28T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>Docusat natrium Glycerol (H) Ethanol (H) Natrium dihydrogenphosphat (H) Natriumhydroxid (H) Wasser, gereinigtes (H).</p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": [
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_GLUTEN",
"description": "Keine Information zu Gluten"
}
},
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_LACTOSE",
"description": "Keine Information zu Lactose"
}
}
]
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"medicalDeviceRegulationClass": "I",
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"hasAbusePotential": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isForExportOnly": false,
"isMedicament": true
}