SIMILASAN BlephaCura Hot-Cold Maske
Similasan BlephaCura Hot-Cold Maske
1250834 PC 5796216 GTIN 7611760692539 Auf einen Blick
Charakteristika
Anwendung
Es wird empfohlen, Augenmaske 1 bis 2 mal täglich (vor dem Einsetzen der Kontaktlinsen) zu verwenden, z.B. einmal Morgens und einmal Abends.
Beim Aufsetzen zwischen die Gesichtshaut/Augenlid und Augenmaske z.B. eine angefeuchtete Kompresse/Wattepad legen, um direkten Hautkontakt zu vermeiden.
Augenmaske für ca. 4–10 Minuten auf die geschlossenen Augenlider auflegen und gegebenenfalls mit dem Gummiband fixieren.
Danach eine sanfte Massage der Lidränder durchführen.
Abschliessend die Augenlider mit einem fusselfreien Wattepad, getränkt mit geeigneter (idealerweise tensidfreier) Reinigungssuspension, säubern.
Kühlen: Legen Sie die Maske 60 Minuten oder länger in den Kühlschrank oder für eine schnelle Kühlung 15 Minuten in das Eisfach.
Erwärmen im Wasserbad: Legen Sie die Maske für einige Minuten in ca. 45 °C warmes Wasser (kein kochendes Wasser verwenden).
Erwärmen in der Mikrowelle: Wickeln Sie die Maske in ein feuchtes Tuch und erwärmen Sie sie nach diesem Schema: 700 Watt: 15 Sekunden; 1000 Watt: 12 Sekunden; 1250 Watt: 10 Sekunden. Danach bitte die Temperatur prüfen, halten Sie die Maske hierzu an die Innenseite Ihres Handgelenks. Zur weiteren Erwärmung in 5 Sekunden Intervallen erwärmen, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.
Information
Bitte lesen Sie die Anwendungstipps, Gebrauchsanweisung und Gebrauchsinformation auf der Packung sorgfältig durch. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Bei Kindern nur unter Beaufsichtigung und nach Rücksprache mit dem Augenarzt, Apotheker oder Drogisten anwenden. Kontaktlinsen vor der Anwendung herausnehmen. Bei Hitze- oder Kälteempfindlichkeit die Anwendung sofort abbrechen und Augenarzt, Apotheker oder Drogisten aufsuchen. Wenn das Produkt beschädigt ist (das rote Gel austritt) nicht mehr benutzen, sondern im Hausmüll entsorgen. Nicht gleichzeitig mit Augentropfen, Augensalben oder Gel verwenden, mindestens 15 Minuten warten, bevor diese Mittel wieder angewendet werden. Falls die Haut oder die Augen mit dem Inhalt der Gel Maske in Kontakt gekommen sind, die betreffenden Stellen mit sauberem Wasser gründlich abspülen. Nach jeder Anwendung mit einer milden Seifenlösung reinigen. Nicht zum Verzehr geeignet. Augenmaske nicht zu heiss oder zu kalt auf die empfindliche Gesichtshaut auflegen, es besteht Gefahr für Verbrennungen oder Erfrierungen. Maske nicht zu stark erhitzen. Nicht zu lange im Eisfach aufbewahren. Direkten Hautkontakt aufgrund möglicher Erfrierungen/Verbrennungen vermeiden. Spitze Gegenstände von der Maske fernhalten und keine schweren Gegenstände auf die Maske stellen. Kühl aufbewahren.
Zusammenfassung
Augenmaske.
Verfügbare Packungen (1)
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1250834",
"productNumber": 1250834,
"companies": [
{
"companyNumber": 12964,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "T&S Eye Care Management AG"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "SIMILASAN BlephaCura Hot-Cold Maske",
"descriptionLong": "Similasan BlephaCura Hot-Cold Maske",
"brand": "Similasan"
},
"articles": [
{
"id": "5796216",
"pharmacode": 5796216,
"gtin": "7611760692539",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "1 Stk",
"longDescription": "Similasan BlephaCura Hot-Cold Maske",
"sort": "000000500663"
},
"lifecycle": {
"date": "2014-02-25T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "",
"quantity": 1,
"quantityUnit": {
"code": "piece",
"description": "Stk",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 1,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"notified": false,
"hasFoodInformation": false,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 16,
"height": 106,
"width": 216
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 76,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2013-10-16T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 12964,
"companyName": "T&S Eye Care Management AG",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "W6UN2545",
"secondArticleNumber": "W6UN2545",
"thirdArticleNumber": "W6UN2545"
},
{
"companyNumber": 12964,
"companyName": "T&S Eye Care Management AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "W6UN2545",
"secondArticleNumber": "W6UN2545",
"thirdArticleNumber": "W6UN2545"
},
{
"companyNumber": 12964,
"companyName": "T&S Eye Care Management AG",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "W6UN2545",
"secondArticleNumber": "W6UN2545",
"thirdArticleNumber": "W6UN2545"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7611760692539",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 332358,
"source": "HCI",
"type": "CONTENTFRONT",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Frontansicht",
"photoDate": "2024-05-01T10:56:58.833"
},
{
"elementNumber": 4276,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2024-04-26T15:22:05.78"
},
{
"elementNumber": 332357,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3DPLUS",
"typeDescription": "Artikel mit Inhalt: die schräge Frontansicht mit Inhalt, üblicherweise deutsch beschriftet\r\n",
"photoDate": "2024-04-26T16:09:30.877"
},
{
"elementNumber": 18079,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2024-04-30T13:54:10.203"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2024-04-26T00:00:00"
}
],
"prices": [
{
"price": 7.9,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12964",
"description": "T&S Eye Care Management AG"
},
"fromDate": "2024-03-01T00:00:00",
"isCurrent": true
},
{
"price": 6.4,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12964",
"description": "T&S Eye Care Management AG"
},
"fromDate": "2022-10-27T00:00:00",
"toDate": "2024-02-29T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 5.9,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "12964",
"description": "T&S Eye Care Management AG"
},
"fromDate": "2021-01-22T00:00:00",
"toDate": "2022-10-26T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 5.9,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "4871",
"description": "Similasan AG"
},
"fromDate": "2018-01-01T00:00:00",
"toDate": "2021-01-21T00:00:00",
"isCurrent": false
},
{
"price": 4.3,
"type": {
"id": "PEXF",
"description": "Exfactory-Preis"
},
"company": {
"id": "4871",
"description": "Similasan AG"
},
"fromDate": "2013-10-16T00:00:00",
"toDate": "2017-12-31T00:00:00",
"isCurrent": false
}
],
"vats": [
{
"code": 1,
"percent": 8.1,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 7.7,
"validFrom": "2018-01-01T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
},
{
"code": 1,
"percent": 8,
"validFrom": "2013-10-16T00:00:00",
"validTo": "2017-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2013-10-16T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "P1",
"sortimentCode": {
"id": "19034006",
"description": "Kälte- und Wärmetherapie"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 5796216,
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 0,
"excipient": "",
"excipientQuantity": "",
"hasBreakNotches": false,
"units": [
{
"code": "piece",
"description": "Stk",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
]
}
],
"dietaryAdvice": [],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2014-02-25T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2024-05-01T20:38:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"hasChildDosage": false,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "FacialSkinCareMakeUp_EyeCare",
"description": "Augenpflege"
}
],
"consumerProductAttributes": [
{
"id": "SwissBrand",
"description": "Swiss Brand"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 71423,
"title": "Similasan BlephaCura Hot-Cold Maske",
"isIndustrySummary": true,
"summary": "Die wiederverwendbare Similasan Blepha Cura® Hot-/Cold Maske kann unterstützend zur täglichen Lidrandpflege eingesetzt werden. Die Maske lässt sich einfach in der Mikrowelle oder im Wasserbad erwärmen oder kann als kühlendes Element bei müden und überanstrengten Augen eingesetzt werden.",
"isIndustryContent": true,
"content": "<p><strong>Anwendungstipps für die Similasan BlephaCura Hot/Cold Augenmaske</strong></p>\r\n<ol>\r\n<li>Es wird empfohlen, die Similasan Blepha Cura® Hot/Cold Augenmaske ein bis zweimal täglich (vor dem Einsetzen der Kontaktlinsen!) zu verwenden, z.B. einmal Morgens und einmal Abends.</li>\r\n<li>Similasan Blepha Cura® Hot/Cold Augenmaske im warmen Wasserbad (ca. 45 °C) oder in der Mikrowelle erwärmen. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung auf der Packung.</li>\r\n<li>Beim Aufsetzen zwischen die Gesichtshaut/Augenlid und die Similasan Blepha Cura® Hot/Cold Augenmaske z.B. eine angefeuchtete Kompresse/Wattepad legen, um direkten Hautkontakt zu vermeiden.</li>\r\n<li>Die auf ca. 45 °C erwärmte Similasan Blepha Cura® Hot/Cold Augenmaske für ca. 4–10 Minuten auf die geschlossenen Augenlider auflegen und gegebenenfalls mit dem Gummiband fixieren.</li>\r\n<li>Danach eine sanfte Massage der Lidränder durchführen.</li>\r\n<li>Abschliessend die Augenlider mit einem fusselfreien Wattepad, getränkt mit geeigneter (idealerweise tensidfreier) Reinigungssuspension, säubern.</li>\r\n</ol>\r\n<p> </p>\r\n<p><strong style=\"font-size: 0.9rem;\">Gebrauchsinformation/Warnhinweise</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Bitte lesen Sie die Anwendungstipps, Gebrauchsanweisung und Gebrauchsinformation auf der Packung sorgfältig durch.</li>\r\n<li>Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.</li>\r\n<li> Bei Kindern nur unter Beaufsichtigung und nach Rücksprache mit dem Augenarzt, Apotheker oder Drogisten anwenden.</li>\r\n<li>Kontaktlinsen vor der Anwendung herausnehmen.</li>\r\n<li>Bei Hitze- oder Kälteempfindlichkeit die Anwendung sofort abbrechen und Augenarzt, Apotheker oder Drogisten aufsuchen.</li>\r\n<li>Wenn das Produkt beschädigt ist (das rote Gel austritt) nicht mehr benutzen, sondern im Hausmüll entsorgen.</li>\r\n<li>Nicht gleichzeitig mit Augentropfen, Augensalben oder Gel verwenden, mindestens 15 Minuten warten, bevor diese Mittel wieder angewendet werden.</li>\r\n<li>Falls die Haut oder die Augen mit dem Inhalt der Gel Maske in Kontakt gekommen sind, die betreffenden Stellen mit sauberem Wasser gründlich abspülen.</li>\r\n<li>Nach jeder Anwendung mit einer milden Seifenlösung reinigen.</li>\r\n<li>Nicht zum Verzehr geeignet!</li>\r\n<li>Similasan Blepha Cura® Hot/Cold Augenmaske nicht zu heiss oder zu kalt auf die empfindliche Gesichtshaut auflegen, es besteht Gefahr für Verbrennungen oder Erfrierungen.</li>\r\n<li>Maske nicht zu stark erhitzen. Nicht zu lange im Eisfach aufbewahren. Direkten Hautkontakt aufgrund möglicher Erfrierungen/Verbrennungen vermeiden!</li>\r\n<li>Spitze Gegenstände von der Maske fernhalten und keine schweren Gegenstände auf die Maske stellen. Kühl aufbewahren.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Gebrauchsanweisung</strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Kühlen:</span></strong></p>\r\n<p>Legen Sie die Maske 60 Minuten oder länger in den Kühlschrank oder für eine schnelle Kühlung 15 Minuten in das Eisfach.</p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Erwärmen im Wasserbad:</span> </strong></p>\r\n<p>Legen Sie die Maske für einige Minuten in ca. 45 °C warmes Wasser (kein kochendes Wasser verwenden).</p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Erwärmen in der Mikrowelle:</span></strong></p>\r\n<p>Wickeln Sie die Maske in ein feuchtes Tuch. Danach bitte die Temperatur prüfen, halten Sie die Maske hierzu an die Innenseite Ihres Handgelenks. Zur weiteren Erwärmung in 5 Sekunden Intervallen erwärmen, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Reinigung Oberlid:</span> von oben nach unten zur Lidkante hin abwischen.</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Reinigung Unterlid:</span> von unten nach oben zur Lidkante hin abwischen.</p>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 257118,
"isInternal": false,
"title": "Similasan BlephaCura Hot-Cold Maske",
"usageHtml": "<p>Es wird empfohlen, Augenmaske 1 bis 2 mal täglich (vor dem Einsetzen der Kontaktlinsen) zu verwenden, z.B. einmal Morgens und einmal Abends.<br />Beim Aufsetzen zwischen die Gesichtshaut/Augenlid und Augenmaske z.B. eine angefeuchtete Kompresse/Wattepad legen, um direkten Hautkontakt zu vermeiden.<br />Augenmaske für ca. 4–10 Minuten auf die geschlossenen Augenlider auflegen und gegebenenfalls mit dem Gummiband fixieren.<br />Danach eine sanfte Massage der Lidränder durchführen.<br />Abschliessend die Augenlider mit einem fusselfreien Wattepad, getränkt mit geeigneter (idealerweise tensidfreier) Reinigungssuspension, säubern.</p><p><b>Kühlen:</b> Legen Sie die Maske 60 Minuten oder länger in den Kühlschrank oder für eine schnelle Kühlung 15 Minuten in das Eisfach.<br /><b>Erwärmen im Wasserbad:</b> Legen Sie die Maske für einige Minuten in ca. 45 °C warmes Wasser (kein kochendes Wasser verwenden).</p><p><b>Erwärmen in der Mikrowelle:</b> Wickeln Sie die Maske in ein feuchtes Tuch und erwärmen Sie sie nach diesem Schema: 700 Watt: 15 Sekunden; 1000 Watt: 12 Sekunden; 1250 Watt: 10 Sekunden. Danach bitte die Temperatur prüfen, halten Sie die Maske hierzu an die Innenseite Ihres Handgelenks. Zur weiteren Erwärmung in 5 Sekunden Intervallen erwärmen, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. </p>",
"summaryHtml": "<p>Augenmaske.</p>",
"informationHtml": "<p>Bitte lesen Sie die Anwendungstipps, Gebrauchsanweisung und Gebrauchsinformation auf der Packung sorgfältig durch. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Bei Kindern nur unter Beaufsichtigung und nach Rücksprache mit dem Augenarzt, Apotheker oder Drogisten anwenden. Kontaktlinsen vor der Anwendung herausnehmen. Bei Hitze- oder Kälteempfindlichkeit die Anwendung sofort abbrechen und Augenarzt, Apotheker oder Drogisten aufsuchen. Wenn das Produkt beschädigt ist (das rote Gel austritt) nicht mehr benutzen, sondern im Hausmüll entsorgen. Nicht gleichzeitig mit Augentropfen, Augensalben oder Gel verwenden, mindestens 15 Minuten warten, bevor diese Mittel wieder angewendet werden. Falls die Haut oder die Augen mit dem Inhalt der Gel Maske in Kontakt gekommen sind, die betreffenden Stellen mit sauberem Wasser gründlich abspülen. Nach jeder Anwendung mit einer milden Seifenlösung reinigen. Nicht zum Verzehr geeignet. Augenmaske nicht zu heiss oder zu kalt auf die empfindliche Gesichtshaut auflegen, es besteht Gefahr für Verbrennungen oder Erfrierungen. Maske nicht zu stark erhitzen. Nicht zu lange im Eisfach aufbewahren. Direkten Hautkontakt aufgrund möglicher Erfrierungen/Verbrennungen vermeiden. Spitze Gegenstände von der Maske fernhalten und keine schweren Gegenstände auf die Maske stellen. Kühl aufbewahren.</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2014-05-14T00:00:00",
"changedDate": "2024-05-13T00:00:00",
"dietaryAdvice": []
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"hasAbusePotential": false,
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isForExportOnly": false,
"isMedicament": false,
"medicalDeviceAttributeCode": {
"id": "NotMedPrd",
"description": "kein Medizinprodukt"
}
}
