3D ↻ 3D-Ansicht öffnen
A. Vogel
VOGEL Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange
Vogel Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange
Liste E
Arzneimittel
05000000
21404004
ProductNr
1420909 PC 7748272 GTIN 7610313390090 Marke
A. Vogel
A.Vogel AG
ATC-Klassifikation
R
› R05
› R05C
› R05CA
Expektoranzien
Therapeutische Kategorie
Bonbons
Abgabekategorie
Liste E
Frei verkäuflich, in allen Geschäften
Auf einen Blick
Galenische Form
Pastillen
ATC
R05CA · Expektoranzien
IT-Code
12.03.90
Hersteller
A.Vogel AG
Charakteristika
Mukolytikum
Swissmedic-Nr.
41260
Erstzulassung
1979-11-09
Produktgruppe
Bonbons
Zusammensetzung
167.8
mg
Fichtenspitzen-Extrakt
W
2
mg
Fichtennadelöl
W
Pfefferminzöl
H
Levomenthol
H
Charakteristika
Beschreibung
Husten Bonbons
Anwendung
Hilft bei Husten, Heiserkeit und Rachenkatarrh
Information
trocken, ungekühlt, 17 - 22°C, vor Licht geschützt
Zusammensetzung
Verfügbare Packungen (1)
40 g
Vogel Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange 40 g
im Handel
Roh-JSON von HCI anzeigen
{
"id": "1420909",
"productNumber": 1420909,
"companies": [
{
"companyNumber": 361,
"type": {
"id": "PO",
"description": "PO"
},
"name": "A.Vogel AG"
},
{
"companyNumber": 361,
"type": {
"id": "RP",
"description": "RP"
},
"name": "A.Vogel AG"
}
],
"hasPicture": true,
"description": {
"description": "VOGEL Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange",
"descriptionLong": "Vogel Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange",
"characteristic": "Mukolytikum",
"brand": "A. Vogel",
"synonyms": [
"A. Vogel"
],
"swissmedicDescription": "Santasapina Husten-Bonbons, Lutschtabletten"
},
"articles": [
{
"id": "7748272",
"pharmacode": 7748272,
"gtin": "7610313390090",
"saleRestriction": "N",
"description": {
"description": "40 g",
"longDescription": "Vogel Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange 40 g",
"sort": "000001243629"
},
"lifecycle": {
"date": "2019-09-15T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "AKTBU",
"description": "Im Handel"
},
"swissmedicSupplyCategoryCode": "E",
"swissMedicNumber": 41260002,
"quantity": 40,
"quantityUnit": {
"code": "g",
"description": "g",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"countingUnitFactor": 1,
"countingUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"vatCode": 2,
"articleType": {
"id": "0",
"description": "Package"
},
"storeCool": false,
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"notified": false,
"hasFoodInformation": true,
"shelflife": 24,
"hasPeriodAfterOpening": false,
"hasPhoto": true,
"multiplicator": 1,
"packageDimensions": {
"unit": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"depth": 125,
"height": 15,
"width": 24
},
"packageWeightUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"packageWeight": 43,
"isHospitalPackage": false,
"isClinicPackage": false,
"numberOfPiecesInPackage": 1,
"categoryType": "Package",
"insuranceCode": {
"shortDescription": "nicht definiert",
"date": "2019-08-08T00:00:00",
"id": "99",
"description": "nicht definiert"
},
"retention": [],
"companies": [
{
"companyNumber": 361,
"companyName": "A.Vogel AG",
"role": {
"id": "HER",
"description": "Hersteller"
},
"firstArticleNumber": "99000059",
"secondArticleNumber": "99000059",
"thirdArticleNumber": "99000059"
},
{
"companyNumber": 361,
"companyName": "A.Vogel AG",
"role": {
"id": "LIE",
"description": "Lieferant"
},
"firstArticleNumber": "99000059",
"secondArticleNumber": "99000059",
"thirdArticleNumber": "99000059"
},
{
"companyNumber": 361,
"companyName": "A.Vogel AG",
"role": {
"id": "VER",
"description": "Verantwortlicher"
},
"firstArticleNumber": "99000059",
"secondArticleNumber": "99000059",
"thirdArticleNumber": "99000059"
}
],
"gtins": [
{
"type": "EAN13",
"gtin": "7610313390090",
"status": "A",
"sort": 1
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 169929,
"source": "HCI",
"type": "CONTENTBACK",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Rückansicht",
"photoDate": "2019-11-15T16:36:04.91"
},
{
"elementNumber": 169929,
"source": "HCI",
"type": "CONTENTFRONT",
"typeDescription": "Verpackungsinhalt, Frontansicht",
"photoDate": "2019-11-15T16:35:58.123"
},
{
"elementNumber": 169291,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT3D",
"typeDescription": "Artikel: die schräge Frontansicht (z.B. geeignet für Webshops, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2019-11-11T16:37:37.277"
},
{
"elementNumber": 169292,
"source": "HCI",
"type": "PICFRONT",
"typeDescription": "Artikel 2D: die flache Frontansicht (z.B. geeignet für Category Management, üblicherweise deutsch beschriftet)\r\n",
"photoDate": "2019-11-11T17:17:48.507"
},
{
"elementNumber": 0,
"source": "HCI",
"type": "VIEWER360",
"typeDescription": "360°-Ansicht des Artikels (via separatem Viewer)",
"photoDate": "2019-11-11T00:00:00"
}
],
"vats": [
{
"code": 2,
"percent": 2.6,
"validFrom": "2024-01-01T00:00:00"
},
{
"code": 2,
"percent": 2.5,
"validFrom": "2019-08-08T00:00:00",
"validTo": "2023-12-31T23:59:00"
}
],
"insuranceCodes": [
{
"code": "99",
"description": "nicht definiert",
"validFrom": "2019-08-08T00:00:00"
}
],
"regulations": [
{
"type": "SaleWeb",
"code": {
"id": "Sale.Web.OK",
"description": "Verkauf im Online-Handel (ohne Einschränkung)"
},
"validFrom": "2026-05-20T00:00:00",
"isCurrent": true
}
],
"proprietaryQuantities": [
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Pck",
"description": "Packung",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 1,
"childUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
},
{
"unitQuantity": 1,
"unit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"childUnitQuantity": 40,
"childUnit": {
"code": "g",
"description": "Gramm",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"sortimentCodes": [
{
"sortimentNumber": 1,
"group": "M9",
"sortimentCode": {
"id": "05000000",
"description": "Arzneimittel der Liste E"
}
},
{
"sortimentNumber": 2,
"group": "P1",
"sortimentCode": {
"id": "21404004",
"description": "Bonbons für Hals und Rachen"
}
}
]
}
],
"smallestArticlePharmacode": 7748272,
"atc": {
"id": "R05CA",
"description": "Expektoranzien"
},
"components": [
{
"componentNumber": 1,
"appearance": "Bonbon",
"genericGroupCode": "",
"perQuantity": 1,
"perQuantityUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"excipient": "Excip. pro pastillo",
"excipientQuantity": "",
"width": 24,
"widthUnitCode": {
"code": "mm",
"description": "Millimeter",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"hasBreakNotches": false,
"baseQuantity": 1,
"baseQuantityUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
"galenicForm": {
"id": "330",
"description": "Pastillen"
},
"units": [
{
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
},
{
"code": "g",
"description": "g",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
],
"substances": [
{
"substance": {
"id": 209375,
"description": "Fichtenspitzen-Extrakt",
"mainSubstance": {
"id": 206706,
"description": "Fichte"
}
},
"substanceType": "W",
"quantity": "167.8",
"quantityUnit": "mg",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 202798,
"description": "Fichtennadelöl",
"mainSubstance": {
"id": 206706,
"description": "Fichte"
},
"snomed": {
"id": 21961001,
"description": "Fichtennadelöl"
}
},
"substanceType": "W",
"quantity": "2",
"quantityUnit": "mg",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 201626,
"description": "Pfefferminzöl",
"mainSubstance": {
"id": 206456,
"description": "Pfefferminze",
"substanceGroup": {
"id": "2200",
"description": "Pfefferminze"
}
},
"substanceGroup": {
"id": "2197",
"description": "Menthol"
},
"snomed": {
"id": 52283007,
"description": "Pfefferminzöl"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
},
{
"substance": {
"id": 203942,
"description": "Levomenthol",
"substanceGroup": {
"id": "2197",
"description": "Menthol"
},
"snomed": {
"id": 421208001,
"description": "Levomenthol"
}
},
"substanceType": "H",
"quantity": "",
"prefix": "",
"suffix": ""
}
],
"componentClinicalDecisionSupportChecks": [
{
"id": "AllergySubstance",
"status": "Enabled",
"risks": [
{
"relevanceCode": "StopContraindication",
"id": "162",
"title": "Ascorbinsäure-Allergie",
"remark": "Allergie beachten bei vorliegender Ascorbinsäure-Allergie.\r\nAuslöser: Fichtenspitzen-Extrakt",
"sort": 171,
"cdsChecks": [
"AllergySubstance",
"AllergyExcipient"
]
},
{
"relevanceCode": "StopContraindication",
"id": "298",
"title": "Monoterpen-Allergie",
"remark": "Allergie beachten bei vorliegender Monoterpen-Allergie.\r\nAuslöser: Fichtennadelöl, Fichtenspitzen-Extrakt, Levomenthol, Pfefferminzöl",
"sort": 380,
"cdsChecks": [
"AllergySubstance",
"AllergyExcipient"
]
}
]
},
{
"id": "AllergyExcipient",
"status": "Disabled",
"risks": [
{
"relevanceCode": "StopContraindication",
"id": "298",
"title": "Monoterpen-Allergie",
"remark": "Allergie beachten bei vorliegender Monoterpen-Allergie.\r\nAuslöser: Fichtennadelöl, Fichtenspitzen-Extrakt, Levomenthol, Pfefferminzöl",
"sort": 380,
"cdsChecks": [
"AllergySubstance",
"AllergyExcipient"
]
}
]
}
],
"pictures": [
{
"elementNumber": 169930,
"source": "HCI",
"type": "DOSEFORMFRONT",
"typeDescription": "Darreichungsform, Frontansicht",
"photoDate": "2019-11-15T16:49:46.547"
},
{
"elementNumber": 169930,
"source": "HCI",
"type": "DOSEFORMBACK",
"typeDescription": "Darreichungsform, Rückansicht",
"photoDate": "2019-11-15T16:49:58.217"
}
],
"pharmaceuticalDoseFormEdqm": {
"id": "10323000",
"description": "Pastille"
},
"defaultPrescriptionUnit": {
"code": "Stk",
"description": "Stück",
"isApproximateBaseUnitQuantity": false
}
}
],
"dietaryAdvice": [
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_GLUTEN",
"description": "Keine Information zu Gluten"
}
},
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_LACTOSE",
"description": "Keine Information zu Lactose"
}
}
],
"tradeLifeCycle": {
"date": "2019-09-16T00:00:00",
"shortDescription": "iH",
"id": "iH",
"description": "Im Handel"
},
"lastChangeDate": "2026-05-08T00:00:00",
"isCECertified": false,
"isBioCide": false,
"protectedFromLigth": false,
"isColdChain": false,
"swissMedicOnDate": "1979-11-09T00:00:00",
"minStorageTemperature": 15,
"maxStorageTemperature": 25,
"hasChildDosage": false,
"itCode": "12.03.90",
"swissmedicNumber": 41260,
"qap": 1,
"consumerCategories": [
{
"id": "FluColds_Cough",
"description": "Husten"
},
{
"id": "FluColds_Throat",
"description": "Hals und Rachen"
}
],
"consumerProductGroupCodes": [
{
"id": "1552",
"description": "Vogel Santasapina Husten-Bonbons"
}
],
"consumerFolder": {
"folderId": 128925,
"title": "VOGEL Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange",
"isIndustrySummary": true,
"summary": "Husten-Bonbons mit Fichtenknospen-Extrakt und Honig.",
"isIndustryContent": true,
"content": "<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sachbezeichnung</span><br>Husten-Bonbons</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Zusammensetzung</span><br>168 mg Extrakt aus frischen Fichtenknospen, 2 mg Fichtennadelöl, Rohrohrzucker, Glucosesirup, Honig, Wasser, Birnensaftkonzentrat, Malzextrakt, Pfefferminzöl, Menthol.</p>\r\n<p>1 Bonbon à 4.0 g enthält: 3.9 g Kohlenhydrate</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Eigenschaften</span><br>Husten-Bonbons mit Fichtenknospen-Extrakt und Honig. Hilft bei Husten, Heiserkeit und Rachenkatarrh.</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Dosierung</span><br>Mehrmals täglich 1 Bonbon lutschen.<br>Auch für Kinder gut geeignet.</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Nährwerte</span></p>\r\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\"><colgroup><col style=\"width: 33.4061%;\"><col style=\"width: 33.4061%;\"><col style=\"width: 33.4061%;\"></colgroup>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>Nährwert</td>\r\n<td>Menge</td>\r\n<td>pro / 1 Bonbon</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>Energiewert</td>\r\n<td>70 kJ (16 kcal)</td>\r\n<td>4.0 g</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fett</td>\r\n<td>< 0.5 g</td>\r\n<td>4.0 g</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fett, davon gesättigte Fettsäuren</td>\r\n<td>< 0.5g</td>\r\n<td>4.0 g</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kohlenhydrate, davon Zucker</td>\r\n<td>3.9 g<br>3.6 g</td>\r\n<td>4.0 g</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>Eiweiss</td>\r\n<td>< 0.5 g</td>\r\n<td>4.0 g</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>Salz</td>\r\n<td>< 0.005 g</td>\r\n<td>4.0 g</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p> <br><span style=\"text-decoration: underline;\">Allergene</span><br>Enthält:<br>Glutenhaltige Cerealien und glutenhaltige Cerealienerzeugnisse</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Hinweis:</span><br>Bei Raumtemperatur (15 - 25 Grad) und für Kinder unerreichbar aufbewahren.</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Hinweis für Diabetiker:</span><br>Brotwert: 0.4 / Broteinheit: 0.3 pro Bonbon 4.0 g</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Zulassungsnummer</span><br>41260 002</p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Zulassungsinhaber<br></span>A.Vogel AG, CH-9325 Roggwil</p>"
},
"nonPharmaInformation": {
"naiNumber": 769366,
"isInternal": false,
"title": "VOGEL Santasapina Husten-Bonbons 4 g Stange",
"descriptionHtml": "<p>Husten Bonbons</p>",
"usageHtml": "<p>Hilft bei Husten, Heiserkeit und Rachenkatarrh</p>",
"informationHtml": "<p>trocken, ungekühlt, 17 - 22°C, vor Licht geschützt</p>",
"contentHciChangeDate": "2026-05-19T22:35:00",
"createdDate": "2020-12-21T00:00:00",
"changedDate": "2025-07-11T00:00:00",
"compositions": [
{
"lineNumber": 1,
"description": "<p>pro Bonbon (4.0g): 168mg Extrakt aus frischen Fichtenknospen, 2mg Fichtennadelöl, Rohrzucker, Glucosesirup, Honig, Wasser, Birnensaftkonzentrat, Malzextrakt, Pfefferminzöl, Menthol.<br>1 Bonbon à 4.0 g enthält: 3.9 g Kohlenhydrate.</p>",
"quantity": ""
}
],
"dietaryAdvice": [
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_GLUTEN",
"description": "Keine Information zu Gluten"
}
},
{
"dietType": {
"id": "NO_INFO_LACTOSE",
"description": "Keine Information zu Lactose"
}
}
],
"allergens": [
{
"lineNumber": 1,
"allergenCode": {
"id": "AW",
"description": "Glutenhaltige Cerealien und glutenhaltige Cerealienerzeugnisse"
},
"levelCode": {
"id": "CONTAINS",
"description": "Enthält"
}
}
]
},
"onBfsList": false,
"orphan": false,
"bioPharmaceutical": false,
"bioSimilarReferencePreparation": "O",
"originalGeneric": "A",
"bloodProduct": false,
"swissMedicNewActiveSubstance": false,
"hasAbusePotential": false,
"productGroupCode": {
"id": "LOZENGES",
"description": "Bonbons"
},
"activeSubstanceCount": 0,
"isPriceyDrug": false,
"inpatientRehabilitation": {
"isInpatientRehabilitation": false,
"isPricey": false
},
"isForExportOnly": false,
"isMedicament": true
}